Al-Mu'jam al-Ausath 3535
✧ Hafs b. Umar b. al-Sabbah al-Raqqi
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ بْنِ الصَّبَّاحِ قَالَ: نَا أَبُو غَسَّانَ مَالِكُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ قَالَ: نَا عَبْدُ السَّلَامِ بْنُ حَرْبٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَبِي خَالِدٍ الدَّالَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مَيْسَرَةَ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ، عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَ:
قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، هَلْ بَعْدَ هَذَا الْخَيْرِ مِنْ شَرٍّ ؟ قَالَ: " نَعَمْ، شَرٌّ وَفِتْنَةٌ " قُلْتُ: بَعْدَ هَذَا الشَّرِّ مِنْ خَيْرٍ ؟ قَالَ: " نَعَمْ، هُدْنَةٌ عَلَى دَخَنٍ، وَجَمَاعَةٌ عَلَى إِقْذَاءٍ فِيهَا " قُلْتُ: هَلْ بَعْدَ هَذَا الْخَيْرِ مِنْ شَرٍّ ؟ قَالَ: " نَعَمْ، فِتْنَةٌ صَمَّاءُ عَمْيَاءُ، وَدُعَاةٌ يَدْعُونَ إِلَى النَّارِ، فَلَأَنْ تَمُوتَ يَا حُذَيْفَةُ عَاضًّا عَلَى جِذْعٍ خَيْرٌ مِنْ أَنْ تَسْتَجِيبَ إِلَى أَحَدٍ مِنْهُمْ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Aku bertanya: "Wahai Rasulullah, apakah setelah kebaikan ini akan ada keburukan?" Beliau bersabda: "Ya, keburukan dan fitnah." Aku bertanya: "Apakah setelah keburukan itu akan ada kebaikan?" Beliau bersabda: "Ya, gencatan yang di atasnya ada kekeruhan, dan jamaah yang di dalamnya ada kotoran." Aku bertanya: "Apakah setelah kebaikan ini akan ada keburukan?" Beliau bersabda: "Ya, fitnah yang tuli dan buta, dan para penyeru yang menyeru ke neraka. Wahai Hudzaifah, sungguh engkau mati dalam keadaan menggigit pangkal pohon lebih baik daripada engkau memenuhi seruan salah seorang dari mereka."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Perawi
- sahabat mulia termasuk golongan as-sabiqun (yang terdahulu masuk Islam)w. 36 H, ada yang mengatakan 35 H, dan ath-Thabari menyalahkannyaحُذَيْفَةُ بْنُ الْيَمَانِصحابي جليل من السابقينعن
- mukhadram, terpercaya (tsiqah), mulia, tidak benar orang yang mengatakan haditsnya bercacatw. 96 H, Ibnu Sa'd berkata: ia wafat pada masa pemerintahan al-Hajjaj setelah al-Jamajimزَيْدِ بْنِ وَهْبٍمخضرم ثقة جليل ، لم يصب من قال في حديثه خللعن
- terpercaya (tsiqah)w. pada zaman Khalid bin Abdullah al-Qasriعَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مَيْسَرَةَثقةعن
- jujur (shaduq), banyak keliru, dan ia biasa melakukan tadlis.w. 150 Hيَزِيدَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَبِي خَالِدٍ الدَّالَانِيِّصدوق يخطئ كثيرا ، وكان يدلس .عن
- terpercaya (tsiqah), hafiz, memiliki riwayat-riwayat mungkar (manakir)w. 186 H, atau 187 Hعَبْدُ السَّلَامِ بْنُ حَرْبٍثقة حافظ ، له مناكيرنا
- terpercaya (tsiqah), teliti (mutqin), kitabnya sahih, ahli ibadahw. 217 H, atau 218 H, atau 219 Hأَبُو غَسَّانَ مَالِكُ بْنُ ج٤ / ص٣٠إِسْمَاعِيلَثقة متقن ، صحيح الكتاب ، عابدنا
- w. 280 Hحَفْصُ بْنُ عُمَرَ بْنِ الصَّبَّاحِحدثنا
- w. 360 Hالطبراني
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami