MajelisNoteDalilدليل

Al-Mu'jam al-Ausath 2908

✧ Ibrahim b. Hashim al-Baghawi

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ قَالَ: نَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَجَّاجِ السَّامِيُّ، قَالَ: نَا بَكَّارُ بْنُ سُقَيْرٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي رَاشِدٌ أَبُو مُحَمَّدٍ الْحِمَّانِيُّ، قَالَ:

رَأَيْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، بِالزَّاوِيَةِ، فَقُلْتُ: أَخْبِرْنِي عَنْ وُضُوءِ رَسُولِ اللهِ ﷺ كَيْفَ كَانَ ؟ فَإِنَّهُ بَلَغَنِي أَنَّكَ كُنْتَ تُوَضِّئُهُ. قَالَ: " نَعَمْ "، فَدَعَا بِوَضُوءٍ، فَأُتِيَ بِطَسْتٍ وَبِقَدَحٍ نُحِتَ، يَقُولُ: كَمَا نُحِتَ فِي أَرْضِهِ، فَوُضِعَ بَيْنَ يَدَيْهِ، فَأَكْفَأَ عَلَى يَدَيْهِ مِنَ الْمَاءِ، فَأَنْعَمَ غَسْلَ كَفَّيْهِ، ثُمَّ مَضْمَضَ ثَلَاثًا، وَاسْتَنْشَقَ ثَلَاثًا، وَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثًا، ثُمَّ أَخْرَجَ يَدَهُ الْيُمْنَى فَغَسَلَهَا ثَلَاثًا، ثُمَّ غَسَلَ الْيُسْرَى ثَلَاثًا، ثُمَّ مَسَحَ بِرَأْسِهِ مَرَّةً وَاحِدَةً، غَيْرَ أَنَّهُ أَمَرَّهَا عَلَى أُذُنَيْهِ، فَمَسَحَ عَلَيْهِمَا، ثُمَّ أَدْخَلَ كَفَّيْهِ جَمِيعًا فِي الْمَاءِ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Aku melihat Anas bin Malik di Az-Zawiyah, lalu aku bertanya: 'Ceritakan kepadaku tentang wudhu Rasulullah ﷺ, bagaimana caranya? Sesungguhnya telah sampai kepadaku bahwa engkau dahulu yang menyiapkan wudhunya.' Ia berkata: 'Ya.' Lalu ia meminta air wudhu, maka didatangkanlah sebuah baskom dan sebuah gelas yang terukir, ia berkata: seakan-akan terukir dari tanahnya, lalu diletakkan di hadapannya. Ia menuangkan air ke atas kedua tangannya, lalu membersihkan kedua telapak tangannya dengan sempurna, kemudian berkumur tiga kali, dan memasukkan air ke hidung tiga kali, membasuh wajahnya tiga kali, kemudian mengeluarkan tangan kanannya lalu membasuhnya tiga kali, kemudian membasuh tangan kirinya tiga kali, kemudian mengusap kepalanya sekali, hanya saja beliau mengalirkannya ke kedua telinganya lalu mengusapnya, kemudian memasukkan kedua telapak tangannya bersama-sama ke dalam air."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-HaythamīGood Chaindalam المعجم الأوسط, hlm. 2908hadithunlocked

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Riwayat lain dari hadits ini

Perawi

  1. sahabat yang masyhurw. 90 H, atau 91 H, atau 92 H, atau 93 H
    أَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهور
    أخبرني
  2. jujur (shaduq), terkadang keliruw. antara 141 dan 150 H
    رَاشِدٌ أَبُو مُحَمَّدٍ الْحِمَّانِيُّصدوق ، ربما أخطأ
    حدثني
  3. w. antara 181 dan 190 H
    بَكَّارُ بْنُ سُقَيْرٍ
    نا
  4. terpercaya (tsiqah), sedikit salah ingat (wahm)w. 231 H, atau 232 H, atau 233 H
    إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَجَّاجِ السَّامِيُّثقة يهم قليلا
    نا
  5. w. 297 H
    إِبْرَاهِيمُ
    حدثنا
  6. الطبراني

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami