MajelisNoteDalilدليل

Al-Mu'jam al-Ausath 2612

✧ Ibrahim b. Abd Allah Abu Muslim al-Kashi

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ قَالَ: نَا أَبُو عُمَرَ الضَّرِيرُ قَالَ: أَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ سُمَيَّةَ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ:

كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ فِي سَفَرٍ وَنَحْنُ مَعَهُ، فَاعْتَلَّ بَعِيرٌ لِصَفِيَّةَ، وَكَانَ مَعَ زَيْنَبَ فَضْلُ ظَهْرٍ، فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللهِ ﷺ: إِنَّ بَعِيرَ صَفِيَّةَ قَدِ اعْتَلَّ، فَلَوْ أَعْطَيْتِهَا بَعِيرًا لَكِ، فَقَالَتْ: أَنَا أُعْطِي هَذِهِ الْيَهُودِيَّةَ ؟ فَغَضِبَ رَسُولُ اللهِ ﷺ وَهَجَرَهَا بَقِيَّةَ ذِي الْحِجَّةِ وَالْمُحَرَّمَ وَصَفَرَ، وَأَيَّامًا مِنْ شَهْرِ رَبِيعٍ الْأَوَّلِ، حَتَّى رَفَعَتْ مَتَاعَهَا وَسَرِيرَهَا، فَظَنَّتْ أَنَّهُ لَا حَاجَةَ لَهُ فِيهَا، فَبَيْنَمَا هِيَ ذَاتَ يَوْمٍ قَاعِدَةٌ بِنِصْفِ النَّهَارِ، رَأَتْ ظِلَّهُ قَدْ أَقْبَلَ فَأَعَادَتْ سَرِيرَهَا وَمَتَاعَهَا

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Rasulullah ﷺ berada dalam suatu perjalanan, dan kami bersamanya. Unta Shafiyyah sakit, sedangkan Zainab memiliki unta tunggangan lebih. Rasulullah ﷺ bersabda kepadanya: “Sesungguhnya unta Shafiyyah sakit, maka seandainya engkau memberinya salah satu untamu.” Ia berkata: “Apakah aku harus memberi wanita Yahudi ini?” Rasulullah ﷺ pun marah dan menjauhinya selama sisa Dzulhijjah, seluruh Muharram, Shafar, dan beberapa hari dari bulan Rabiul Awal, hingga ia mengemas barang-barangnya dan dipannya, mengira bahwa beliau tidak lagi membutuhkannya. Lalu pada suatu hari ketika ia duduk pada tengah hari, ia melihat bayangan beliau mendekat, maka ia mengembalikan dipan dan barang-barangnya.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

  • Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī

    فيه سمية روى لها أبو داود وغيره ولم يجرحها أحد وبقية رجاله ثقات

    dalam المعجم الأوسط, hlm. 2612

Riwayat lain dari hadits ini

Sunan Abu Dawud 4602

Perawi

  1. ʿĀʾishah bt. Abū Bakr al-Ṣiddīq
    Ummul Mukminin, wanita paling faqih secara mutlakw. 57 H, atau 58 H
    عَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقا
    عن
  2. Sumayyah
    dapat diterima (maqbulah)
    سُمَيَّةَمقبولة
    عن
  3. Thābit al-Bunānī
    terpercaya (tsiqah), ahli ibadahw. 122 H, atau 123 H, atau 126 H, atau 127 H, atau 129 H
    ثَابِتٍثقة عابد
    عن
  4. Ḥammād b. Salamah
    terpercaya (tsiqah), ahli ibadah, orang yang paling kokoh dalam riwayat dari Tsabit, dan hafalannya berubah di akhir hayatnyaw. 167 H, atau 165 H.
    حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَثقه عابد ، أثبت الناس في ثابت ، وتغير حفظه بآخره
    أنا
  5. Abū ʿUmar al-Ḍarīr
    jujur (shaduq), alimw. 220 H
    أَبُو عُمَرَ الضَّرِيرُصدوق عالم
    نا
  6. Abū Muslim
    w. 292 H
    أَبُو مُسْلِمٍ
    حدثنا
  7. al-Ṭabarānī
    w. 360 H
    الطبراني

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami