Al-Mu'jam al-Ausath 1790
✧ Ahmad b. Ali al-Razi
Tampilkan sanad
وَبِهِ: عَنِ الْجَرَّاحِ عَنْ لَيْثِ بْنِ أَبِي سُلَيْمٍ عَنْ عَطَاءٍ وَمُجَاهِدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ:
جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ، فَقَالَ: إِنِّي أَفْطَرْتُ يَوْمًا مِنْ رَمَضَانَ مُتَعَمِّدًا، وَوَقَعْتُ عَلَى أَهْلِي فِيهِ. فَقَالَ: " أَعْتِقْ رَقَبَةً. قَالَ: لَا أَجِدُ. قَالَ: " أَهْدِ بَدَنَةً ". قَالَ: لَا أَجِدُ. فَقَالَ: " تَصَدَّقْ بِعِشْرِينَ صَاعًا مِنْ تَمْرٍ، أَوْ تِسْعَةَ عَشَرَ، أَوْ أَحَدٍ وَعِشْرِينَ " قَالَ: لَا أَجِدُ. فَأُتِيَ النَّبِيُّ ﷺ بِمِكْتَلٍ، فِيهِ عِشْرُونَ صَاعًا مِنْ تَمْرٍ، فَقَالَ: " تَصَدَّقْ بِهَذَا ". فَقَالَ: مَا بِالْمَدِينَةِ أَهْلُ بَيْتٍ أَحْوَجُ إِلَيْهِ مِنَّا. قَالَ: " فَأَطْعِمْهُ أَهْلَكَ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
✧ Seorang laki-laki datang kepada Nabi ﷺ dan berkata: "Sesungguhnya aku telah membatalkan puasa pada suatu hari di bulan Ramadhan dengan sengaja, dan aku telah menggauli istriku pada hari itu." Beliau bersabda: "Merdekakanlah seorang budak." Ia berkata: "Aku tidak mendapatkannya." Beliau bersabda: "Berkurbanlah dengan seekor unta." Ia berkata: "Aku tidak mendapatkannya." Beliau bersabda: "Bersedekahlah dengan dua puluh sha' kurma, atau sembilan belas, atau dua puluh satu." Ia berkata: "Aku tidak mendapatkannya." Lalu didatangkan kepada Nabi ﷺ sebuah keranjang berisi dua puluh sha' kurma, dan beliau bersabda: "Bersedekahlah dengan ini." Ia berkata: "Tidak ada di Madinah keluarga yang lebih membutuhkannya daripada kami." Beliau bersabda: "Maka berikanlah makanan itu kepada keluargamu."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
ليث ضعيف وقد اضطرب في روايته سندا ومتنا فلا حجة فيه
dalam المعجم الأوسط, hlm. 1790 - Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
لأبي هريرة حديث في الصحيح في المجامع بغير سياقه رواه الطبراني في الأوسط وفيه ليث بن أبي سليم وهو ثقة ولكنه مدلس
dalam المعجم الأوسط, hlm. 1790 - Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
من رواية ليث وهو ضعيف وقد اضطرب فيه وفي الإسناد إليه مع ذلك من لا يحتج به
dalam المعجم الأوسط, hlm. 1790 - ابن عدي
أحاديث صالحة
dalam المعجم الأوسط, hlm. 1790
Tampilkan 3 lagi
- al-Bukhari
لا يتابع عليه
dalam المعجم الأوسط, hlm. 1790 - Ibn ʿAbd al-Barr
قد وجدنا ذكر البدنة في هذا الحديث من غير رواية عطاء الخراساني فلا وجه لإنكار من أنكر ذلك عليه والله أعلم
dalam المعجم الأوسط, hlm. 1790 - Ibn ʿAbd al-Barr
لا يحفظ عن سعيد بن المسيب ذكر البدنة إلا من رواية عطاء الخراساني وهو ثقة
dalam المعجم الأوسط, hlm. 1790
Perawi
- sahabat yang mulia, hafiz para sahabatw. 57 H, atau: 58 H, atau: 59 Hأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابةعن
- terpercaya (tsiqah), imam dalam tafsir dan ilmuw. 100 H, atau 101 H, atau 102 H, atau 103 H, atau 104 H, atau 107 Hوَمُجَاهِدٍثقة ، إمام في التفسير وفي العلمعن
- Jujur (shaduq), hafalannya sangat kacau (ikhtilath), haditsnya tidak dapat dipilah, maka ia ditinggalkanw. 138 H, atau 141 H, atau 142 H, atau 143 H, atau 148 Hلَيْثِ بْنِ أَبِي سُلَيْمٍصدوق اختلط جدا ، ولم يتميز حديثه فتركعن
- jujur (shaduq)w. antara 141 H hingga 150 Hالْجَرَّاحِصدوقعن
- jujur (shaduq), terkadang keliru, dan ia seorang ahli ibadahw. antara 191 dan 200 Hعلي بن أبي بكر بن سليمان الأسفذنيصدوق ، ربما أخطأ ، وكان عابدانا
- w. antara 221 H, dan: 230 Hعمر بن علي بن أبي بكر الأسفذنينا
- w. 291 Hالإسفذني أحمد بن على بن إسماعيلحدثنا
- w. 360 Hالطبراني
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami