MajelisNoteDalilدليل

Al-Mu'jam al-Ausath 1693

✧ Ahmad b. Shu'ayb al-Nasa'i

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ، قَالَ: نَا إِسْحَاقُ بْنُ رَاهَوَيْهِ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِي قُرَّةَ مُوسَى بْنِ طَارِقٍ: أَذَكَرَ ابْنُ جُرَيْجٍ عَنْ مُسْلِمِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ. عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَرْجِسَ

أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ صَلَّى يَوْمًا، وَعَلَيْهِ نَمِرَةٌ، فَقَالَ لِرَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِهِ: أَعْطِنِي نَمِرَتَكَ، وَخُذْ نَمِرَتِي فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، نَمِرَتُكَ أَجْوَدُ مِنْ نَمِرَتِي. قَالَ: " أَجَلْ، وَلَكِنْ فِيهَا خَيْطٌ أَحْمَرُ، فَخَشِيتُ أَنْ أَنْظُرَ إِلَيْهَا، فَتَفْتِنَنِي " وَأَقَرَّ بِهِ ؟ قَالَ: نَعَمْ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Bahwa Nabi ﷺ pada suatu hari shalat dengan mengenakan jubah bergaris (namirah). Beliau berkata kepada seorang laki-laki dari sahabatnya: "Berikan jubahmu kepadaku, dan ambillah jubahku." Laki-laki itu berkata: "Wahai Rasulullah, jubahmu lebih bagus daripada jubahku." Beliau bersabda: "Benar, tetapi di dalamnya ada benang merah, aku khawatir aku memandanginya lalu hal itu menggodaku." Dan ia membenarkannya. Beliau bersabda: "Ya."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Perawi

  1. ʿAbdullāh b. Sarjis al-Muzanī
    sahabatw. antara 81 dan 90 H
    عَبْدُ اللهِ بْنُ سَرْجِسَ الْمُزَنِيُّصحابي
    عن
  2. Muslim b. Abī Maryam
    terpercaya (tsiqah)w. pada masa pemerintahan Abu Ja'far
    مُسْلِمِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَثقة
    عن
  3. Ibn Jurayj
    terpercaya (tsiqah), ahli fikih, utama, ia melakukan tadlis dan meriwayatkan secara mursalw. 149 H atau 150 H atau 151 H atau 160 H
    ابْنُ جُرَيْجٍثقة فقيه فاضل ، وكان يدلس ويرسل
    أذكر
  4. Abū Qurrah
    terpercaya (tsiqah), meriwayatkan hal-hal gharib (yughrib)w. antara 191 dan 200 H
    لِأَبِي قُرَّةَ مُوسَى بْنِ طَارِقٍثقة يغرب
    قلت
  5. Isḥāq b. Ibrāhīm
    terpercaya (tsiqah), hafiz, mujtahidw. 237 H, atau 238 H
    إِسْحَاقُ بْنُ رَاهَوَيْهِثقة حافظ مجتهد
    نا
  6. al-Nasāʾī
    al-hafizw. 302 H, atau 303 H
    أَحْمَدُالحافظ
    حدثنا
  7. al-Ṭabarānī
    w. 360 H
    الطبراني

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami