MajelisNoteDalilدليل

Al-Mu'jam al-Ausath 1245

✧ Ahmad b. Muhammad b. Sadaqa

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ، قَالَ: نَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُؤَمَّلِ قَالَ: نَا بَكْرُ بْنُ يَحْيَى بْنِ زَبَّانَ قَالَ: نَا مِنْدَلُ بْنُ عَلِيٍّ عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ. عَنْ سَلْمَانَ الْفَارِسِيِّ قَالَ:

أَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ بِالزَّكَاةِ ثَلَاثَ مِرَارٍ. وَقَالَ: مَا تَعُدُّونَ الشَّهِيدَ فِيكُمْ ؟ " قَالُوا: الَّذِي يُقْتَلُ فِي سَبِيلِ اللهِ. قَالَ: " إِنَّ شُهَدَاءَ أُمَّتِي إِذًا لَقَلِيلٌ، الْقَتْلُ فِي سَبِيلِ اللهِ شَهَادَةٌ، وَالطَّاعُونُ شَهَادَةٌ، وَالنُّفَسَاءُ شَهَادَةٌ، وَالْحَرَقُ شَهَادَةٌ، وَالْغَرَقُ شَهَادَةٌ، وَالسُّلُّ شَهَادَةٌ، وَالْبَطْنُ شَهَادَةٌ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Aku datang kepada Rasulullah ﷺ dengan membawa zakat tiga kali. Beliau bersabda: “Siapa yang kalian anggap sebagai syahid di antara kalian?” Mereka menjawab: “Orang yang terbunuh di jalan Allah.” Beliau bersabda: “Kalau begitu, syuhada umatku sangat sedikit. Terbunuh di jalan Allah adalah syahid, tha‘un adalah syahid, wanita yang wafat karena nifas adalah syahid, terbakar adalah syahid, tenggelam adalah syahid, penyakit TBC adalah syahid, dan sakit perut adalah syahid.”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Riwayat lain dari hadits ini

Sunan Abu Dawud 3111

Perawi

  1. Salmān al-Fārisī
    sahabatw. 34 H atau sebelumnya, atau 35 H atau 36 H atau 37 H
    سَلْمَان الْفَارِسِيّصحابي
    عن
  2. Abū ʿUthmān al-Nahdī
    terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt), ahli ibadahw. 75 H, atau 81 H, atau 95 H, atau 100 H, atau tidak lama setelahnya, ada yang mengatakan: setelah tahun 95 H
    أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّثقة ثبت عابد
    عن
  3. ʿĀṣim b. Sulaymān al-Aḥwal
    terpercaya (tsiqah)w. 141 H, atau: 142 H, atau: 143 H
    عَاصِمٍ الْأَحْوَلِثقة
    عن
  4. Mindal b. ʿAlī
    lemah (dhaif)w. 167 H, atau 168 H
    مِنْدَلُ بْنُ عَلِيٍّضعيف
    نا
  5. Bakr b. Yaḥyá b. Zabbān
    dapat diterima (maqbul)w. antara 201 dan 210 H
    بَكْرُ بْنُ يَحْيَى بْنِ زَبَّانَمقبول
    نا
  6. Muḥammad b. al-Muʾammal b. al-Ṣabbāḥ
    jujur (shaduq)w. sekitar 250 H
    مُحَمَّدُ بْنُ الْمُؤَمَّلِصدوق
    نا
  7. Aḥmad
    w. 310 H
    أَحْمَدُ
    حدثنا
  8. al-Ṭabarānī
    w. 360 H
    الطبراني

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami