Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 85-566b
Anas b. Mālik
"عَنْ عَمْرو بْنِ جُمَيْعٍ، عَنْ أَبَان، عَنْ أَنَسٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: مَا مِنْ مُسْلِمٍ يَصُومُ وَيَقُولُ عِنْدَ إِفْطَارِهِ: يَا عَظِيمُ، يَا عَظِيمُ أَنْتَ إِلَهى لاَ إِلَهَ لِى غَيْرُكَ، اغْفِرْ لِىَ الذَّنْبَ الْعَظِيمَ، فَإِنَّهُ لاَ يَغْفِرُ الْعَظِيمَ إلَّا الْعَظِيمُ، إلَّا خَرَجَ مِنْ ذُنُوبِهِ كَيَوْمَ وَلَدَتْهُ أُمُّهُ، وَقَالَ رَسُولُ الله ﷺ: عَلِّمُوهَا عَقِبَكُمْ، فَإِنَّهَا كَلِمَة يُحِبُّهَا الله وَرَسُولُهُ، ويُصلحُ بِهَا أمْرَ الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Dari 'Amr bin Jumai', dari Aban, dari Anas, dari Nabi ﷺ, beliau bersabda: Tidaklah seorang muslim yang berpuasa lalu ia mengucapkan ketika berbuka: Ya 'Azhim, ya 'Azhim, Engkaulah Tuhanku, tidak ada tuhan bagiku selain Engkau, ampunilah dosaku yang besar, karena sesungguhnya tidak ada yang mengampuni dosa yang besar kecuali Yang Maha Besar, melainkan ia keluar dari dosa-dosanya seperti hari ketika ibunya melahirkannya. Rasulullah ﷺ juga bersabda: Ajarkanlah doa ini kepada anak-anak kalian, karena sesungguhnya ia adalah kalimat yang dicintai Allah dan Rasul-Nya, dan dengannya diperbaiki urusan dunia dan akhirat."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[كر] ابن عساكر في تاريخه وقال: شاذ بمرة، وفى إسناده مجاهيل
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami