Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 85-495b
Anas b. Mālik
"عَنْ أَنَسٍ، عَنْ رَسُولِ الله ﷺ قَالَ: إِنَّ الله تَعَالَى وكَّلَ بِعَبْدهِ الْمُؤْمِنِ مَلَكَيْنِ يَكْتُبَانِ عَمَلَهُ، فَإِذَا مَاتَ قَالَ الْمَلَكَانِ اللَّذَانِ وكُّلاَ بِهِ: قَدْ مَاتَ فَائْذَنْ لَنَا أَنْ نَصْعَدَ إِلَى السَّمَاءِ فَيَقُولُ الله - ﷻ - سَمَائِى مَمْلُوءَةٌ مِنْ مَلاَئكَتِى يُسبِّحُونِى، فَيَقُولاَن أَفَنُقِيمُ في الأرْضِ؟ فَيَقُولُ الله: أَرْضِى مَمْلُوءَةٌ مِنْ خَلقِى يُسَبِّحُونِى، فَيَقُولاَن فَأَيْنَ؟ فَيَقُولُ: قُومَا عَلَى قَبْرِ عَبْدِى فَسبِّحَانِى وَاحْمِدَانِى وَكبِّرَاني وَهَلِّلاَنِى وَاكتُبَا ذلِكَ لِعَبْدِى إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Dari Anas, dari Rasulullah ﷺ, beliau bersabda: Sesungguhnya Allah Ta'ala menugaskan kepada hamba-Nya yang beriman dua malaikat yang mencatat amalnya. Ketika ia meninggal, kedua malaikat yang ditugaskan kepadanya berkata: Dia telah meninggal, maka izinkanlah kami naik ke langit. Allah - ﷻ - berfirman: Langit-Ku penuh dengan malaikat-malaikat-Ku yang bertasbih kepada-Ku. Keduanya berkata: Apakah kami tinggal di bumi? Allah berfirman: Bumi-Ku penuh dengan makhluk-Ku yang bertasbih kepada-Ku. Keduanya berkata: Lalu di manakah kami? Allah berfirman: Berdirilah kalian di kuburan hamba-Ku, bertasbihlah kepada-Ku, bertahmidlah kepada-Ku, bertakbirlah kepada-Ku, dan bertahlillah kepada-Ku, dan catatlah hal itu untuk hamba-Ku sampai hari kiamat."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
المروزى في الجنائز، وأبو بكر الشافعى، في الغيلانيات، وأبو الشيخ في العظمة، [هب] البيهقى في شعب الإيمان والديلمى، وأورده ابن الجوزى في الموضوعات فلم يصب
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami