MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 704-11b

✧ Mursal reports of Sa'id b. al-Musayyib

"عَن سَعِيد بْنِ الْمُسَيَّبِ أَنَّ الْقَسَامَةَ كَانَتْ في الْجَاهِليةِ، فَأَقَرَّهَا النَّبِىُّ ﷺ في قَتِيلٍ مِنَ الأَنْصارِ وُجدَ في جُبِّ الْيَهُودِ، قَالَ [فَبَدَأَ] النَّبِىُّ ﷺ بِاليْهُود فكلَّفَهُمْ قَسَامَةً، فَقَالَ الْيَهُودُ: لَنْ نَحْلِفَ، فَقَالَ النَّبِىُّ ﷺ للأَنْصَارِ: فَتَحْلِفُونَ؟ قَالَتِ الأَنْصَارُ: [لَنْ نَحْلِفَ] فَأَغْرَمَ النَّبِىُّ ﷺ الْيَهُودَ دِيَتَهُ [لأنَّهُ] قُتِل [بَيْنَ] أَظْهُرِهِمْ".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Dari Sa'id bin Al-Musayyab, bahwa qasamah telah ada pada masa jahiliah, lalu Nabi ﷺ menetapkannya dalam (kasus) seorang korban terbunuh dari kalangan Anshar yang ditemukan di sumur Yahudi. Ia berkata: [Maka] Nabi ﷺ memulai dengan orang-orang Yahudi, lalu membebankan kepada mereka qasamah. Orang-orang Yahudi berkata: "Kami tidak akan bersumpah." Maka Nabi ﷺ bersabda kepada kaum Anshar: "Apakah kalian yang akan bersumpah?" Kaum Anshar berkata: "[Kami tidak akan bersumpah]." Maka Nabi ﷺ membebankan diat kepada orang-orang Yahudi, [karena] (korban) terbunuh [di tengah] mereka."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • [عب] عبد الرازق

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami