MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 702-104b

✧ Mursal reports of al-Hasan al-Basri

"عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ قَالَ: جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِىِّ ﷺ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ: رَجُلٌ تُوُفِّى وَتَرَكَ خَالَتَهُ وَعَمَّتَهُ، فَقَالَ النَّبِىُّ ﷺ الْخَالَةُ وَالْعَمَّةُ يُرَدِّدهُمَا -كَذَلِكَ يَنْتَظِرُ الْوَحْى فيهِمَا- فَلَمْ يَأتِهِ فِيهِمَا شَىْءٌ فَعَاوَدَ الرَّجُلُ إِلَى النَّبِىِّ ﷺ بَعَدَ ذَلِكَ (وَعَاوَدَ النَّبِىُّ ﷺ بمِثْلِ قَوْلِهِ ثَلَاثَ مَرَّاتِ، فَلَمْ يأتِهِ فِيهِمَا شَىْءٌ، فَقَالَ النَّبِىُّ ﷺ لَمْ يأتِنِى فِيهمَا شَىْءٌ".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Dari Zaid bin Aslam, ia berkata: Seorang laki-laki datang kepada Nabi ﷺ lalu berkata: Wahai Rasulullah, seorang laki-laki meninggal dunia dan meninggalkan bibi dari pihak ibunya dan bibi dari pihak ayahnya. Nabi ﷺ bersabda: Bibi dan bibi (dari ayah) itu beliau putar-putar -demikianlah beliau menanti wahyu tentang keduanya- namun tidak datang kepadanya sesuatu pun tentang keduanya. Laki-laki itu kembali lagi kepada Nabi ﷺ setelah itu, (dan Nabi ﷺ mengulangi ucapan yang sama tiga kali), namun tidak datang kepadanya sesuatu pun tentang keduanya. Maka Nabi ﷺ bersabda: Tidak datang kepadaku sesuatu pun tentang keduanya."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • [عب] عبد الرازق

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami