Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 654-91b
✧ Men among the Companions Who Were Not Named
"عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعْدٍ الأَنْصَارِي، مَوْلَى الْمُنْبَعِث عِنْ أَصْحَابِ رَسُول اللهِ ﷺ: أَنَّ رَجُلًا جَاءَ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ كَيْفَ تَرَى فِي اللُقَطَةِ؟ فَقَالَ: اعْرِفْ عَدَدَها، وَوِكَاءَهَا، ثُمَّ عَرفِّها سَنَةً، فَإِنْ جَاءَ صَاحِبُهَا وَإِلَّا فَاسْتَنْفِقْهَا، يَكَوُن عِنْدَكَ وديعة، قَالَ: فضالَّة الْغَنْمِ؟ قَالَ: خُذْهَا إِنَّمَا هِيَ لَكَ أَوْ لأَخِيكَ، أَوْ للِذِّئبِ، وَتُعَرِّفْهَا، قَالَ: فَضَالَّةُ الإبِلِ؟ قَالَ: دَعْهَا فَإِنَّ مَعَها سِقَاءَهَا وَحِذَاءَهَا، تَرِدُ المَاءَ، وَتَأكُلُ الشَّجَرَ حَتَّى يَقْدُمَ صَاحِبُهَا".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Dari Yahya bin Sa'd Al-Anshari, mantan budak Al-Mun'abits, dari sahabat-sahabat Rasulullah ﷺ: Bahwa seorang laki-laki datang kepada Rasulullah ﷺ lalu berkata: "Wahai Rasulullah, bagaimana pendapatmu tentang barang temuan (luqathah)?" Beliau bersabda: "Kenali jumlahnya dan tali pengikatnya, lalu umumkanlah selama setahun. Jika pemiliknya datang (maka serahkanlah), jika tidak, maka manfaatkanlah, ia menjadi titipan padamu." Ia berkata: "Bagaimana dengan kambing yang hilang?" Beliau bersabda: "Ambillah, sesungguhnya ia untukmu, untuk saudaramu, atau untuk serigala, dan umumkanlah." Ia berkata: "Bagaimana dengan unta yang hilang?" Beliau bersabda: "Biarkanlah, sesungguhnya ia memiliki kantung airnya dan alas kakinya, ia mendatangi air dan memakan pepohonan hingga pemiliknya datang."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[كر] ابن عساكر في تاريخه
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami