Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 651-535b
✧ Abu Hurayrah
"نَهَى رَسُولُ الله ﷺ عَنْ صِيَامِ يَوْمَيْنِ، وَعَنْ بَيْعَتَينِ، وَعَنْ لُبْسَتَيْنِ فَأَمَّا اليَوْمَانِ فَيَوْمُ الفِطْرِ وَيوْمُ الأَضْحَى، وَأَمَّا البَيْعَتَانِ، فَالمُلاَمَسَة والمُنَابَذَة، أَمَّا المُلاَمَسَة أَنْ يَلْمَسَ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا ثَوبَ صَاحِبِه مِنْ غَيْرِ نشر، وَالمُنَابَذَة أَنْ يَنْبِذَ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا ثَوْبَهُ إِلى الآخَرِ وَلَمْ يَنْظُر وَاحِدٌ مِنْهُمَا إِلى ثَوْبِ صَاحِبِهِ، وَأَمَّا اللُّبْسَتَانِ بِأنْ يحْتَبِيَ الرَّجُلُ فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ مُغْضَبًا، وَأَمَا اللبْسَةُ الأُخْرَى بِأنْ يلقى داخله إزاره خارجه على عاتقه، وتبرز صحفة شقه".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Rasulullah ﷺ melarang puasa dua hari, dua jenis jual beli, dan dua jenis pakaian. Adapun dua hari itu adalah Hari Raya Idul Fitri dan Hari Raya Idul Adha. Adapun dua jual beli itu adalah al-mulamasah dan al-munabadzah. Al-mulamasah adalah masing-masing menyentuh pakaian temannya tanpa membentangkannya. Al-munabadzah adalah masing-masing melempar pakaiannya kepada yang lain, dan tidak seorang pun dari keduanya melihat pakaian temannya. Adapun dua jenis pakaian itu adalah seseorang berihtiba dengan satu kain sambil marah, dan jenis pakaian lainnya adalah memakai sarung dari bagian dalam lalu mengenakannya di atas bahu, sehingga sisi tubuhnya terlihat".
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[عب] عبد الرازق
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami