MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 651-247b

Musnad Abu Hurairah

"عَنْ أبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: رَكِبَ رَسُولُ الله ﷺ خَلْفَ أَبِى بَكْرٍ نَاقَتَهُ، وَقَالَ يَا أَبَا بَكْرٍ دلِّهِ النَّاس عَلَىَّ، فَإِنَّهُ لا يَنْبَغِى لنبىٍّ أَنْ يَكْذِبَ، فَجَعَلَ النَّاسُ يَسْألُونَهُ مَنْ أَنْتَ؟ قَالَ: بَاغٍ يَبْتَغِى، قَالَ: وَمَنْ وَرَاءَكَ؟ قَالَ: هَادٍ يَهْدِينِى".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Dari Abu Hurairah, ia berkata: Rasulullah ﷺ menunggang untanya di belakang Abu Bakar, lalu beliau bersabda: Wahai Abu Bakar, tunjukkanlah orang-orang kepadaku, karena sesungguhnya tidak layak bagi seorang nabi untuk berdusta. Maka orang-orang mulai bertanya kepadanya: Siapa engkau? Ia menjawab: Seorang pencari yang mencari. Mereka bertanya: Siapa di belakangmu? Ia menjawab: Seorang pemberi petunjuk yang memberiku petunjuk."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • الحسن بن سفيان، والديلمى

    terjemahan mesinAl-Hasan bin Sufyan, dan Ad-Dailami

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami