MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 627-151b

✧ Abu Sa'id al-Khudri

"عَنْ أَبِى سَعِيد، عَنِ الْحَارِث بن يمجد، عَمَّن حَدَّثَهُ، عَنْ رَجُلٍ يُكنَى بِأَبِى سَعِيد، قَالَ قَدِمتُ مِنَ الْعَالِيَة إِلَى الْمَدِينَة فَمَا بَلَغْتُ حتَّى أَصَابنى جُهْدٌ فَبْينَا أَنَا أسِير في سُوقٍ مِن أسْوَاقِ الْمَدِينَةِ سَمِعْتُ رَجُلًا يَقُولُ لِصَاحِبِهِ إِنَّ رَسُولَ الله ﷺ قَرَىَ اللَّيْلَةَ، فَلَمَّا سَمِعتُ ذِكْر القِرَى وَفِىَّ جَهْدٌ أَتَيْتُ رَسُولَ الله ﷺ فَقُلتُ يَا رَسُولَ الله بَلَغَنِى أنَّكَ قَرَيْتَ اللَّيْلَةَ، قَالَ: أَجَل، قَالَ: وَمَا ذَاكَ؟ قَالَ: طَعَامٌ فيه سخينة، قُلْتُ فَمَا فَعَلَ فَضله قَالَ: رُفِعَ، قُلْتُ: يَا رَسُولَ الله أفى أَول أمَّتكَ تكون مَوْتًا أو في آخِرِهَا، قَالَ: في أَوَّلِهَا، ثُم يلحقونِى أَفْنَادًا يُفْنِى بعضهم بَعْضًا".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Dari Abu Sa'id, dari Al-Harits bin Yamjad, dari orang yang menceritakan kepadanya, dari seorang laki-laki yang berkunyah Abu Sa'id, ia berkata: Aku datang dari Al-'Aliyah ke Madinah, belum sampai aku kecuali aku tertimpa kelaparan. Ketika aku berjalan di sebuah pasar dari pasar-pasar Madinah, aku mendengar seorang laki-laki berkata kepada temannya: Sesungguhnya Rasulullah ﷺ menjamu tamu malam ini. Maka ketika aku mendengar sebutan jamuan, sedangkan aku dalam kelaparan, aku datang kepada Rasulullah ﷺ dan berkata: Wahai Rasulullah, sampai kepadaku kabar bahwa engkau menjamu tamu malam ini. Beliau bersabda: Benar. Aku bertanya: Apa itu? Beliau menjawab: Makanan yang ada sakhinah. Aku bertanya: Lalu apa kelebihannya? Beliau menjawab: Telah diangkat. Aku bertanya: Wahai Rasulullah, apakah kematian pada awal umatmu atau pada akhirnya? Beliau menjawab: Pada awalnya. Kemudian mereka akan menyusulku dalam kelompok-kelompok, sebagian membinasakan sebagian yang lain."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • ابن منده، [كر] ابن عساكر في تاريخه

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami