Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 622-99b
✧ Abu Dharr
"عَنْ أَبِى ذَرٍّ أَنَّ رَسُولَ الله ﷺ قَالَ لَهُ: كَيْفَ تَرىَ جُعَيْلًا؟ قُلْتُ مِسْكِينًا كشَكْلِهِ مِنَ النَّاسِ، قَالَ: فَكَيفَ تَرىَ فُلَانًا؟ قُلْتُ: سيِّدًا بِينَ السَّادَاتِ، قَالَ: فَجُعَيْلٌ خَيْرٌ مِنْ (مِثلِ) هَذا مِلْء الأَرْضِ، قُلْتُ: يَا رَسُولَ الله: فُلَانٌ هَكَذَا وَأَنْتَ تَصْنَعُ بِه مَا تَصْنَعُ؟ قَالَ: إِنَّهُ رَأسُ قَوْمِهِ فَأَتَأَلَّفهُمْ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Dari Abu Dzar, bahwa Rasulullah ﷺ bersabda kepadanya: "Bagaimana pendapatmu tentang Ju'ail?" Aku berkata: "Orang miskin, seperti penampilannya di antara manusia." Beliau bersabda: "Bagaimana pendapatmu tentang Fulan?" Aku berkata: "Pemimpin di antara para pemimpin." Beliau bersabda: "Maka Ju'ail lebih baik daripada (semisal) ini sepenuh bumi." Aku berkata: "Wahai Rasulullah, Fulan begini, namun engkau memperlakukannya seperti yang engkau lakukan?" Beliau bersabda: "Sesungguhnya ia adalah kepala kaumnya, maka aku menjinakkan mereka dengannya."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
أبو نعيم
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami