MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 622-26b

✧ Abu Dharr

"عَنْ أَبِى ذَرٍّ قَالَ: مَنْ أَقْبَلَ ليشهدَ الصَّلَاةَ فَأُقِيمتْ وَهُوَ بِالَّطِريقِ فَلَا يُسْرِع، وَلَا يَزِدْ عَلَى هَيْئَةِ مِشْيَتِهِ الأُولَى، فَمَا أَدْرَكَ فَلْيصَلِّ مَعَ الإِمَامِ، وَمَا لَمْ يُدْرِك فَلْيُتِمَّهُ، وَلَا يَمْسَحْ إِذَا صَلَّى وَجْهَهُ، فَإِذَا مَسَحَ بَواجره، وَإِنْ يَصْبِرْ عَنْهَا خَيْرٌ لَهُ مِنْ مِائَة نَاقَةٍ سَوْدَاءِ الْحَدَقِ".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Dari Abu Dzar, ia berkata: Barangsiapa datang untuk menyaksikan shalat, lalu iqamah dikumandangkan sedangkan ia berada di jalan, maka janganlah ia tergesa-gesa dan janganlah menambah dari keadaan langkahnya yang pertama. Apa yang ia dapati, hendaklah ia shalat bersama imam, dan apa yang tidak ia dapati, hendaklah ia menyempurnakannya. Dan janganlah ia mengusap wajahnya ketika shalat. Jika ia mengusapnya dengan tangannya, dan jika ia bersabar darinya, itu lebih baik baginya daripada seratus unta hitam pupil matanya".

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • [عب] عبد الرازق (1)

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami