MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 602-2b

✧ Yazid b. al-Aswad al-'Amiri

"عَنْ يزِيدَ بْنِ الأَسْوَدِ قَالَ: حَجَجْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ حَجةَ الوَداع، فَصَلِّى بِنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ صَلَاةَ الفَجْرِ، فَلَما صَلى اسْتَقْبَلَ الناسَ بِوَجْهِهِ فَإِذَا هُوَ بَرجُلَيْنِ فِى أُخْرَيَاتِ المَسْجِدِ لَمْ يُصَلِّيَا مَعَ الناسِ، فَقَالَ إئتُونِى بِهَذِيْنِ الرَّجُلَيْنِ قَالَ: مَا مَنَعَكُمَا أنْ تُصَليا مَعَ النَّاسِ؟ قَالَا: قَدْ صَلَّيْنَا فِى الرحالِ، قَالَ: فَلا تَفْعَلا، فَإِذَا صَلَّى أحَدُكُمْ فِى رَحْلِهِ ثُمَّ أدْرَكَ الصَّلاةَ فَلْيُصَلِّها مَعَهم فَإِنَّهَا نَافِلَةُ مَا بَقِىَ".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Dari Yazid bin Al-Aswad, ia berkata: Aku berhaji bersama Rasulullah ﷺ pada Haji Wada'. Maka Rasulullah ﷺ shalat Subuh bersama kami. Ketika selesai shalat, beliau menghadap orang-orang dengan wajahnya, lalu tiba-tiba beliau melihat dua orang laki-laki di bagian belakang masjid yang tidak shalat bersama orang-orang. Beliau bersabda: "Bawalah kepadaku kedua orang ini." Maka keduanya dibawa kepada beliau. Beliau bersabda: "Apa yang menghalangi kalian berdua untuk shalat bersama orang-orang?" Keduanya menjawab: "Kami sudah shalat di tempat tinggal kami." Beliau bersabda: "Jangan kalian lakukan lagi. Jika salah seorang dari kalian sudah shalat di tempat tinggalnya, kemudian ia mendapati shalat (berjamaah), hendaklah ia shalat bersama mereka, karena itu menjadi shalat sunnah baginya."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • ابن مخلد

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami