Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 564-4b
✧ Murrah al-Bahzi
"عَنْ مَرْوَانَ: أَنَّ النَّبِىَّ ﷺ خَرَجَ عَامَ صَدُّوُه، فَلَمَّا انْتَهَى إِلَى الْحُدَيْبيَةِ اضْطَرَبَ فِى الْحِلِّ، وَكَانَ مُصَلَّاهُ في الْحَرَمِ، فَلَمَّا كَتَبُوا الْقَضِيَّةَ وَفَرَغُوا مِنْهَا دَخَلَ النَّاسَ مِنْ ذَلِكَ أَمْرٌ عَظِيمٌ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ ! أَيُّهَا النَّاسُ! انْحَرُوا وَاحْلِقُوا وَأَحِلُّوا، فَمَا قَامَ رَجُلٌ مِنَ النَّاسِ، ثُمَّ أَعَادَهَا فَمَا قَامَ أَحَدٌ مِنَ النَّاسِ، فَدَخَلَ عَلَى أُمِّ سَلَمَةَ فَقَالَ: مَا رَأيتِ مَا دَخَلَ عَلَى النَّاسِ؟ فَقَالَتْ: يَا رَسُولَ الله! اذْهَبْ فَانْحَرْ هَدْيَكَ، وَانْحَرْ وَأَحِلَّ، فَإِنَّ النَّاسَ سَيُحِلُّونَ، فَنَحَر رَسُولُ اللهِ ﷺ وَحَلَقَ وَأَحَلَّ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
“Dari Marwan: Bahwa Nabi ﷺ keluar pada tahun mereka menghalangi beliau. Ketika sampai di Al-Hudaibiyah, beliau berada di wilayah halal, padahal tempat shalat beliau berada di Tanah Haram. Ketika mereka selesai menulis perjanjian dan merampungkannya, orang-orang merasa sangat terpukul karenanya. Maka Rasulullah ﷺ bersabda: “Wahai manusia! Sembelihlah, cukurlah rambut, dan bertahallullah!” Tidak ada seorang pun dari orang-orang yang berdiri. Beliau mengulanginya, tetapi tidak ada seorang pun yang berdiri. Lalu beliau masuk menemui Ummu Salamah dan bersabda: “Tidakkah engkau melihat apa yang menimpa orang-orang?” Ummu Salamah berkata: “Wahai Rasulullah! Pergilah, sembelihlah hewan hadyu-mu, cukurlah rambutmu, dan bertahallullah. Sesungguhnya orang-orang akan bertahallul.” Maka Rasulullah ﷺ menyembelih, mencukur, dan bertahallul.”
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[ش] ابن أبى شيبة
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami