Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 548-1b
✧ Muhammad b. Aslam b. Bujrah
" عَنْ عَبْدِ الله بْن أَبِى بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرو بْنِ حَزْمٍ، عَنْ مُحمَّدِ بْنِ أَسْلَم بْنِ بَجْرَةَ أَخِى الْحَارِثِ بْنِ الخَزْرَجِ، وَكَانَ شَيْخًا كَبِيرًا قَدْ حَدَّثَ نَفْسَهُ قَالَ: إِنْ كَانَ لَيَدْخُلُ الْمَدِينَةَ فَيَقْضِى حَاجَتَهُ بِالسُّوقِ ثُمَ يَرْجِعُ إِلَى أَهْلِهِ، فَإِذَا وَضعَ رِدَاءَهُ ذَكَرَ أَنَّهُ لَمْ يُصَلِّ في مَسْجِدِ رَسُولِ الله ﷺ فَيَقُولُ: وَاللهِ مَا صَلَّيْتُ في مَسْجِدِ رَسُولِ الله ﷺ رَكْعَتَيْنِ، فَإِنَّهُ قَدْ قَالَ لَنَا: مَنْ هَبَطَ مِنْكُمْ هَذِهِ الْقَرْيَةَ فَلَا يَرْجِعَنَّ إِلَى أَهْلِهِ حَتَّى يَرْكَعَ فِى هَذَا الْمَسْجِدِ رَكْعَتَيْنِ، ثُمَّ يَأخُذَ رِدَاءَهُ فَيَرْجِعَ إِلَى الْمَدِينَةِ ثُمَّ يَرْكَع في مَسْجِدِ رَسُولِ اللهِ ﷺ رَكْعَتَيْنِ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Dari Abdullah bin Abi Bakr bin Muhammad bin Amr bin Hazm, dari Muhammad bin Aslam bin Bajrah, saudara Al-Harits bin Al-Khazraj, dan ia adalah seorang syaikh yang sudah tua yang telah berbicara kepada dirinya sendiri, ia berkata: Dahulu ia masuk Madinah lalu menunaikan keperluannya di pasar, kemudian kembali kepada keluarganya. Apabila ia meletakkan selendangnya, ia teringat bahwa ia belum shalat di Masjid Rasulullah ﷺ, lalu berkata: Demi Allah, aku belum shalat dua rakaat di Masjid Rasulullah ﷺ. Sesungguhnya beliau pernah bersabda kepada kami: Barangsiapa turun di antara kalian ke desa ini, janganlah ia kembali kepada keluarganya sampai ia ruku' dua rakaat di masjid ini, kemudian mengambil selendangnya dan kembali ke Madinah, lalu ruku' dua rakaat di Masjid Rasulullah ﷺ."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
الحسن بن سفيان، وأبو نعيم في المعرفة
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami