MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 493-2b

✧ 'Amr b. al-Hamiq al-Khuza'i

"عَنِ الأَجْلَحِ بْنِ عَبْدِ الله الكِنْدِىَّ قَالَ: سَمِعْتُ زَيْدَ بْنَ عَلِىٍّ وَعَبْدَ الله بْنَ الْحَسَنِ وَجَعْفَرَ بْنَ مُحَمَّدٍ، وَمُحَمَّدَ بْنَ عَبْدِ الله بْنِ الْحَسَنِ يَذْكُرُونَ تَسْمِيَةَ مَنْ شَهِدَ مَعَ عَلِىٍّ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ الله ﷺ كُلُّهُمْ ذَكَرَهُ عَنْ آبَائِهِ وَعَمَّنْ أَدْرَكَ مِنْ أَهْلِهِ، وَسَمِعْتُهُ أَيْضًا مِنْ غَيْرِهِمْ فَذَكَرهُمْ وَذَكَرَ فِيهِمْ عَمْروَ بْنَ الْحمِقِ الْخُزَاعِىَّ، وَكَانَ رَسُولُ الله ﷺ قَالَ لَهُ: يَا عَمْرو تُحِبُّ أَنْ أُرِيَكَ أَيَة الْجَنَّةِ؟ قَالَ: نَعَمْ يَا رَسُولَ الله فَمَرَّ عَلىٌّ فَقَالَ: هَذَا وَقَوْمُهُ آيَةُ الْجَنَّةِ، فَلَمَّا قُتِلَ عُثْمَانُ وَبَايَعَ النَّاسُ عَلِيّا أَلْزَمَهُ فَكَان مَعَهُ حَتَّى أُصِيبَ، ثُمَّ كَتَبَ مُعَاوِيَةُ في طَلَبِهِ فَبَعَثَ مَنْ يَأتِيهِ بِهِ، قَالَ الأَجْلَحُ: فَحَدَّثَنِى عِمْرَانُ بْنُ سَعِيدٍ البجْلِىِّ عَنْ رِفَاعَةَ بْنِ شَدَّادٍ الْبَجِلىَّ، وَكَانَ مُؤَاخِيًا لعَمْرو بْنِ الْحَمِق أَنَّهُ خَرَجَ مَعَهُ حِينَ طُلِبَ، فَقَالَ لِى: يَا رفَاعَةُ إِنَّ الْقَوْمَ قَاتِلىَّ، إِنَّ رسُولَ الله ﷺ أَخْبرنى أَنَّ الْجن وَالإنْسَ تَشْتركُ فِى دَمِى، وَقَالَ لِى: يَا عَمْرو إِنْ أَمِنَكَ رَجُلٌ عَلَى دَمِهِ فَلَا تَقْتُلْهُ فَتَلْقَى الله بِوَجْهِ غَادِرٍ وَواثبته حَيَّةٌ فَلَسَعتهُ وَأدْرَكُوهُ فاحْتَزُّوا رَأسَهُ، فَكَانَ أَوْلَّ رَأسٍ أُهْدِى في الإِسلامِ".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Dari Al-Ajlah bin 'Abdullah Al-Kindi, ia berkata: Aku mendengar Zaid bin 'Ali, 'Abdullah bin Al-Hasan, Ja'far bin Muhammad, dan Muhammad bin 'Abdullah bin Al-Hasan menyebutkan nama-nama para sahabat Rasulullah ﷺ yang ikut bersama 'Ali. Mereka semua menyebutkannya dari nenek moyang mereka dan dari orang-orang yang mereka temui dari keluarga mereka. Aku juga mendengarnya dari selain mereka, lalu mereka menyebutkannya, dan di antara mereka disebutkan 'Amr bin Al-Hamiq Al-Khuza'i. Rasulullah ﷺ pernah bersabda kepadanya: "Wahai 'Amr, apakah engkau ingin aku perlihatkan kepadamu tanda surga?" Ia menjawab: "Ya, wahai Rasulullah." Lalu 'Ali lewat, dan beliau bersabda: "Orang ini dan kaumnya adalah tanda surga." Ketika 'Utsman terbunuh dan orang-orang membaiat 'Ali, ia selalu bersamanya hingga terluka. Kemudian Mu'awiyah menulis untuk mencarinya dan mengirim orang untuk mendatangkannya. Al-Ajlah berkata: Telah menceritakan kepadaku 'Imran bin Sa'id Al-Bajali dari Rifa'ah bin Syaddad Al-Bajali, yang merupakan saudara angkat 'Amr bin Al-Hamiq, bahwa ia keluar bersamanya ketika ia dicari. 'Amr berkata kepadaku: "Wahai Rifa'ah, sesungguhnya kaum itu akan membunuhku. Sesungguhnya Rasulullah ﷺ telah mengabarkan kepadaku bahwa jin dan manusia akan berserikat dalam darahku." Dan beliau bersabda kepadaku: "Wahai 'Amr, jika seseorang memberimu jaminan keamanan atas darahnya, maka jangan engkau membunuhnya, agar engkau tidak menjumpai Allah dengan wajah seorang pengkhianat." Lalu seekor ular menerjangnya, menggigitnya, dan mereka menyusulnya lalu memenggal kepalanya. Maka itulah kepala pertama yang dibawa sebagai hadiah dalam Islam."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • [كر] ابن عساكر في تاريخه

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami