MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 47-2b

✧ al-Asla' b. Shurayk al-A'raji

"عَنِ الأسْلَعِ قَالَ: كُنتُ أخْدمُ النَّبِي ﷺ وأرْحَلُ لَهُ، فَقَالَ لِى ذَاتَ لَيْلَة: يَا أسْلَعُ قُمْ فَارْحَلْ لِى، قُلتُ يَا رَسُولَ الله أصَابَتْنِى جَنَابَةٌ، فَسَكَتَ عنِّى سَاعَةً حَتَّى جاءه جِبْرِيلُ بِآيَةِ الصَّعِيدِ، فَقَالَ: قُمْ يَا أسْلَعُ فَتَيَمَّمْ، ثُمَّ عَلَّمَنِى التَّيمُّمَ، ضَرَبَ رَسُولُ الله ﷺ بَكَفَّيْه الأَرْضَ، ثُمَّ نَفَضَهَا، ثُمَّ مَسَحَ بِهِمَا وَجْهَهُ حَتَّى أمَرَّ عَلَى لِحْيَتِهِ، ثُمَّ أعَادَهُمَا إِلَى الأرْضِ ومَسَحَ بِكَفَّيْهِ الأرْضَ، فدلك إحديهما بِالأخرَى، ثُمَّ نَفَضَهَا ثُمَّ مَسَحَ بِهِمَا ذِراعَيْهِ ظَاهِرَهُمَا وبَاطِنَهُمَا إِلَى المِرْفَقَيْنِ، ثُمَّ رَحَلتُ لَهُ فَسَارَ حَتَّى مَرَّ بِمَاءٍ، فَقَالَ لي: يَا أسْلَعُ امس هَذَا جَلدَكَ".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Dari Al-Asla', ia berkata: Aku dahulu melayani Nabi ﷺ dan memasang pelana untuk beliau. Pada suatu malam beliau bersabda kepadaku: Wahai Asla', bangunlah dan pasangkan pelana untukku. Aku berkata: Wahai Rasulullah, aku tertimpa janabah. Maka beliau diam sejenak hingga Jibril datang kepadanya dengan ayat tayamum. Beliau berkata: Bangunlah, wahai Asla', lalu bertayamumlah. Kemudian beliau mengajarkan kepadaku tayamum: Rasulullah ﷺ memukulkan kedua telapak tangannya ke tanah, lalu meniupnya, kemudian mengusapkannya ke wajahnya hingga mengenai jenggotnya. Kemudian beliau mengembalikan kedua tangannya ke tanah dan mengusap dengan kedua telapak tangannya ke tanah, lalu menggosokkan salah satunya dengan yang lain, kemudian meniupnya, lalu mengusapkan keduanya ke kedua lengannya, bagian luar dan bagian dalamnya, hingga kedua siku. Setelah itu aku memasang pelana untuknya, lalu beliau berjalan hingga melewati sebuah air. Beliau berkata kepadaku: Wahai Asla', ini air, peganglah kulitmu (persediaanmu)".

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • ابن سعد، وعبد بن حميد، وابن جرير، والقاضى إسماعيل في الأحكام، والطحاوى، [قط] الدارقطنى في السنن [طب] الطبرانى في الكبير وأبو نعيم، [ق] البيهقى في السنن

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami