Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 47-3b
✧ al-Asla' b. Shurayk al-A'raji
"قَالَ الخَطِيبُ في تَارِيخه، ثَنَا أبُو مُسْلمٍ - غَالِبُ بْنُ مُحَمدٍ الرَّازِى - بِنَيْسَابُورَ، ثَنَا الحُسَيْنُ بْنُ أحْمَدَ بْنِ مُحَمدٍ الصفَّارُ بِهَرَاةَ، ثَنَا عَبْدُ الملِكِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الوَهَّابِ ابُو مُحَمد، ثَنَا دَاوُدُ بْنُ أَحْمَدَ أبُو سُلَيْمَانَ البَغْدَادِىُّ، وَكَانَ يَسْكُنُ دِمْيَاطَ إِمْلاَءً عَلَيْنَا، ثَنَا ابُو عَبْدِ الرحمَن مُعَمَّرُ بْنُ مَخْلَدٍ الشَّيْبَانِىُّ، ثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ بَدْرٍ، عَنْ أبِيه، عَنْ جَدِّهِ، عَنْ الأسْقَع قَالَ: كُنَتُ أرْحَلُ النَّبِي ﷺ فَأصَابَتْنِى جَنَابَةٌ فَقَالَ النَّبِىُّ ﷺ أَرْحلْ لَنَا يَا أَسْقَعُ، فَقُلتُ: بِأبِى أنْتَ وأمِّى أصَابَتْنِى جَنَابَةٌ ولَيْسَ في المَنْزِل مَاءٌ، فَقَالَ: تَعَالَ يَا أسْقَعُ أُعَلِّمْكَ التَّيَمُّمَ مثْلَ ما عَلَّمَنِى جِبْرِيلُ، قَالَ عَبْدُ المَلكِ: وعَلَّمَنِى أَبُو سُلَيْمَانَ قَالَ الحُسَيْنُ: وعَلمَنَا عَبْدُ المَلِكِ، قَالَ غَالِب: وعَلَّمَنَا الحُسَينُ بْنُ أحْمَدَ مِثْلَ مَا عَلمَهُ عَبْدُ المَلِكِ، قَالَ الخَطِيبُ: وعَلَّمَنَا غَالِبٌ مِثْلَ مَا عَلَّمَنِى الحُسَيْنُ، ضَرَبَ بيدَيْهِ الأرْضَ ثُمَّ مَسَحَ بِهِمَا وجْهَهُ، ثُمَّ ضَرَبَ الأرْضَ وَمَسَحَ ذِرَاعَيْهِ إِلَى المِرْفَقَيْنِ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Al-Khathib berkata dalam Tarikh-nya: Telah menceritakan kepada kami Abu Muslim, Ghalib bin Muhammad Ar-Razi, di Naisabur; telah menceritakan kepada kami Al-Husain bin Ahmad bin Muhammad Ash-Shaffar di Herat; telah menceritakan kepada kami Abdul Malik bin Muhammad bin Abdul Wahhab Abu Muhammad; telah menceritakan kepada kami Dawud bin Ahmad Abu Sulaiman Al-Baghdadi, yang tinggal di Dimyath, dengan cara mendiktekan kepada kami; telah menceritakan kepada kami Abu Abdurrahman Mu'ammar bin Makhlad Asy-Syaibani; telah menceritakan kepada kami Ar-Rabi' bin Badr, dari ayahnya, dari kakeknya, dari Al-Asqa', ia berkata: Aku dahulu memasang pelana untuk Nabi ﷺ, lalu aku tertimpa janabah. Maka Nabi ﷺ bersabda: Pasangkan pelana untuk kami, wahai Asqa'. Aku berkata: Demi ayah dan ibuku, aku tertimpa janabah dan tidak ada air di rumah. Beliau bersabda: Kemarilah, wahai Asqa', aku akan mengajarkan kepadamu tayamum sebagaimana Jibril mengajarkannya kepadaku. Abdul Malik berkata: Abu Sulaiman mengajarkan kepadaku. Al-Husain berkata: Abdul Malik mengajarkan kepada kami. Ghalib berkata: Al-Husain bin Ahmad mengajarkan kepada kami seperti yang diajarkan Abdul Malik kepadanya. Al-Khathib berkata: Ghalib mengajarkan kepada kami seperti yang diajarkan Al-Husain kepadaku: beliau memukulkan kedua tangannya ke tanah, lalu mengusapkannya ke wajahnya, kemudian memukul tanah lagi dan mengusap kedua lengannya hingga kedua siku".
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami