Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 422-294b
✧ Abdullah b. Umar b. al-Khattab
" عَنِ ابنِ عُمَرَ قَالَ: كَانَ رَسُولُ الله ﷺ كَثِيرًا مَا يَقُول لَنَا: مَعَاشِرَ أَصْحَابِى، مَا يَمْنَعكُم أَن تُكَفِّرُوا ذُنُوبَكُمْ بَكَلِمات يَسِيرَةٍ، قَالُوا: يَا رَسُولَ الله وَمَا هِىَ؟ قَالَ: تَقُولُونَ مَقَالَ أَخِى الْخِضْر، قُلْنَا: يَا رَسُولَ الله مَا كانَ يَقُولُ؟ قَالَ: كانَ يَقُولُ: اللَّهُمَّ إِنِّى أَسْتَغْفِركَ لِمَا تُبْتُ إِلِيْكَ مِنْهُ ثُمَّ عُدتُ فِيهِ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا أَعَطيتُك مِنْ نَفْسِ ثُمَّ لَمْ أُوفِ لَكَ بِهِ، وَأَسْتَغْفِرُك لِلنِّعَمِ التَّى أَنْعَمْتَ بِهَا عَليَّ فَتَقَوَّيْت بهَا عَلَى مَعْصِيَتِكَ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِكُلِّ خَيْرٍ أَرَدْتُ بِه وَجْهَكَ فَخَالَطَنِى فِيهِ مَا لَيْسَ لَكَ، اللَّهُمَّ لاَ تُخْزِنِى فَإنَّكَ بِى عَالِمٌ، وَلاَ تُعَذِّبْنِى فَإِنَّكَ عَلىَّ قَادِرٌ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Dari Ibnu 'Umar, ia berkata: Rasulullah ﷺ sering berkata kepada kami: Wahai sahabat-sahabatku, apa yang menghalangi kalian untuk menghapus dosa-dosa kalian dengan kalimat-kalimat yang ringan? Mereka bertanya: Wahai Rasulullah, apakah itu? Beliau bersabda: Kalian mengucapkan ucapan saudaraku Al-Khidhr. Kami bertanya: Wahai Rasulullah, apa yang dahulu ia ucapkan? Beliau bersabda: Ia berkata: Ya Allah, sesungguhnya aku memohon ampun kepada-Mu atas apa yang aku telah bertobat kepada-Mu darinya, lalu aku kembali kepadanya. Aku memohon ampun kepada-Mu atas apa yang aku berikan dari diriku, lalu aku tidak menepatinya untuk-Mu. Aku memohon ampun kepada-Mu atas nikmat-nikmat yang Engkau anugerahkan kepadaku, lalu aku menguatkan diri dengannya untuk bermaksiat kepada-Mu. Aku memohon ampun kepada-Mu atas setiap kebaikan yang aku maksudkan dengannya wajah-Mu, lalu bercampur padanya apa yang bukan milik-Mu. Ya Allah, janganlah Engkau menghinakanku, karena Engkau Maha Mengetahui keadaanku, dan janganlah Engkau menyiksaku, karena Engkau Maha Kuasa atasku."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
الديلمى
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami