Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 420-578b
✧ Abdullah b. Abbas
"عَن ابْن عَبَّاسٍ قَالَ: كَانَ النَّبىُّ ﷺ قَدْ ضَرَبَ بَعْثَ أُسَامَةَ وَلَمْ يَسْتَتِبْ لِوَجَع النَّبيِّ ﷺ وَلِخَلع مُسَيْلَمَةَ وَالأسْوَدِ، وَقَدْ كْثَرَ الْمُنَافِقُونَ في تَأمِيرِ أُسَامَةَ حَتَّى بَلَغَ النَّبِى ﷺ فَخَرَجَ عَاصِبًا رَأسَهُ من الصُّدَاع لِذَلِكَ مِنَ الشَّأنِ وَلِبشارَةٍ أُرِيهَا في بَيْتِ عَائِشَةَ وَقَالَ: إِنِّى رَأَيْتُ الْبَارِحَةَ فيمَا يَرَى النائم ( ) في عَضُدى سِوَارَيْنِ منْ ذَهَبٍ فَكَرِهتُهُمَا فَنَفَخْتُهُمَا فَطَارَا فَأُوَّلتُهُمَا هَذَيْنِ الْكَذَّابَيْنِ صَاحِبَ الْيَمَامَة وَصَاحِبَ الْيَمَنِ، وَقَدْ بَلَغَنِى أن أقْوَامًا يَقُولُونَ في إِمَارَةِ أُسَامَةَ وَلَعَمْرِى لَئِنْ قَالُوا في إِمَارَتِه لَقَدْ قَالُوا في إِمَارَة أَبِيه منْ قَبْلِه، وَإِنْ كَانَ أَبُوهُ لَخَلِيقًا لَهَا، وَإِنَّهُ لَهَا لَخَليقٌ، فَأنْفذُوا بَعَثَ أُسَامَةَ وَقَالَ: لَعَنَ اللهَ الَّذينَ يَتَّخِذُونَ قُبُورَ أَنْبيَائِهِمْ مَسَاجِدَ، فَخَرَجَ أُسَامَةُ فَضَرَبَ بِالْجُرُفِ وَثَقُلَ رَسُولُ الله ﷺ فَلَمْ يَسْتَقِمْ ( ) إلَّا مَنِ انْتَظَرَ أَوَّلهُمْ آخرَهُمْ حَتَّى تَوَفَّى الله نَبِيَّهُ ﷺ ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Dari Ibnu 'Abbas, ia berkata: Nabi ﷺ telah memerintahkan pengiriman pasukan Usamah, namun beliau belum menetapkannya karena sakit Nabi ﷺ dan karena pemberontakan Musailamah dan al-Aswad. Orang-orang munafik banyak membicarakan pengangkatan Usamah hingga sampai kepada Nabi ﷺ, lalu beliau keluar dengan kepala terikat karena sakit kepala akibat urusan tersebut, dan karena kabar gembira yang diperlihatkan kepadanya di rumah 'Aisyah. Beliau bersabda: Sesungguhnya aku melihat tadi malam dalam mimpi ( ) di lenganku dua gelang emas, maka aku membencinya, lalu aku meniupnya, maka keduanya terbang, lalu aku menakwilkan keduanya sebagai dua pendusta ini: pemilik Yamamah dan pemilik Yaman. Dan telah sampai kepadaku bahwa sebagian kaum membicarakan pengangkatan Usamah; demi umurku, jika mereka membicarakan pengangkatannya, sungguh mereka telah membicarakan pengangkatan ayahnya sebelumnya, padahal sungguh ayahnya benar-benar layak untuk itu, dan sungguh ia (Usamah) benar-benar layak untuknya. Maka laksanakanlah pengiriman pasukan Usamah. Dan beliau bersabda: Allah melaknat orang-orang yang menjadikan kuburan nabi-nabi mereka sebagai masjid. Maka Usamah keluar lalu singgah di al-Jurf, dan Rasulullah ﷺ semakin berat sakitnya sehingga tidak ada yang berangkat kecuali orang yang menunggu, yang paling awal dari mereka hingga yang paling akhir, sampai Allah mewafatkan Nabi-Nya ﷺ."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
سيف، [كر] ابن عساكر في تاريخه
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami