MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 420-511b

✧ Abdullah b. Abbas

"سَيَجئُ في آخِر الزَّمَان أَقْوَامٌ تَكُونُ وُجُوهُهُمْ وْجُوهَ الآدَمِيِّينَ، وَقَلُوبُهُمْ قُلُوبَ الشِّيَاطِين، أَمْثَال الذِّئَاب الضَّوارِى، لَيْسَ في قُلُوبِهِمْ شَىْءٌ مِنَ الرَّحْمَة، سَفَّاكِينَ للدِّمَاء لا يَرْعَوْنَ عَنْ قَبِيحٍ، إِنْ تَابَعْتَهُمْ وَارَبُوكَ () وَإِنْ تَوَارَيْتَ عَنْهُمْ اغْتَابُوكَ، وَإنْ حَدَّثُوكَ كَذَبُوكَ، وَإِن ائْتَمَنْتَهُمْ خَانُوكَ، صَبيُّهُمْ عارِمٌ، وَشَابُّهُمْ شَاطرٌ، وَشَيْخُهُمْ لا يَأمُرُ بِمَعْرُوفٍ وَلا يَنْهَى عَنْ مُنْكَرٍ، الاعْتِزَازُ بهِم ذُلٌّ، وَطَلَبُ مَا في أَيْديِهِمْ فَقْرٌ، الْحَلِيمُ فيهِمْ غَاوِى، وَالآمرُ بِالْمَعْرُوف فيهمْ مُتَّهَم، الْمُؤْمِنُ فِيهِمْ مُسْتَضْعَفٌ، وَالْفَاسِقُ فِيهِمْ مُشَرَّفٌ، السُّنَّةُ فيهِمْ بِدعَةٌ، وَالْبدْعَةُ فِيهِمْ سُنَّةٌ، فَعنْدَ ذَلِكَ يُسَلِّطُ الله عَلَيْهمْ شِرارَهُمْ، وَيَدْعُو خيارُهُمْ فَلا يُسْتَجَابُ لَهُمْ".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Akan datang pada akhir zaman kaum-kaum yang wajah mereka seperti wajah manusia, sedangkan hati mereka seperti hati setan, serupa serigala-serigala buas. Tidak ada sedikit pun kasih sayang dalam hati mereka. Mereka penumpah darah, tidak berhenti dari perbuatan keji. Jika engkau mengikuti mereka, mereka mencurigaimu (...); jika engkau menyembunyikan diri dari mereka, mereka menggunjingmu; jika mereka berbicara kepadamu, mereka mendustaimu; jika engkau memercayai mereka, mereka mengkhianatimu. Anak kecil mereka nakal, pemuda mereka jahat, dan orang tua mereka tidak memerintahkan yang makruf dan tidak melarang yang mungkar. Bangga dengan mereka adalah kehinaan, dan mengharapkan apa yang ada di tangan mereka adalah kefakiran. Orang yang santun di antara mereka dianggap sesat, dan orang yang memerintahkan yang makruf di antara mereka dituduh. Orang mukmin di antara mereka lemah, dan orang fasik di antara mereka dimuliakan. Sunah di antara mereka menjadi bid'ah, dan bid'ah di antara mereka menjadi sunah. Maka ketika itu Allah menguasakan atas mereka orang-orang terburuk di antara mereka, lalu orang-orang baik di antara mereka berdoa namun tidak dikabulkan bagi mereka."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • [طب] الطبرانى في الكبير وأورده ابن الجوزى في الموضوعات

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami