Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 420-267b

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Dari Abdul Malik bin Humaid, ia berkata: Kami bersama Abdul Malik bin Shalih di Damaskus, lalu ia menemukan sebuah surat di diwan Damaskus: Bismillahirrahmanirrahim - dari Abdullah bin Abbas kepada Muawiyah bin Abu Sufyan, salam sejahtera atasmu. Sesungguhnya aku memuji Allah kepadamu, yang tiada Tuhan selain Dia. Semoga Allah menjaga kami dan engkau dengan takwa. Amma ba'du: Sungguh telah datang kepadaku suratmu, dan tidaklah aku mendengar darinya kecuali kebaikan, dan engkau menyebut urusan persahabatan di antara kita. Sesungguhnya engkau, demi umur Allah, benar-benar tersimpan di dadaku termasuk orang-orang yang bersahabat dengan persahabatan yang murni dan khusus. Sesungguhnya aku menjaga persahabatan yang ada di antara kita dan menjaga kebaikannya. Tiada daya dan kekuatan kecuali dengan Allah. Amma ba'du: Sesungguhnya engkau termasuk orang-orang berakal dari Quraisy, dan termasuk orang-orang yang santun dan berakhlak baik di antara mereka. Maka hendaklah pendapatmu mengarah kepada apa yang menjadi pertimbangan bagi dirimu, dan kehati-hatian atas agamamu, dan kasih sayang terhadap Islam dan pemeluknya. Sesungguhnya itu lebih baik bagimu dan lebih banyak keuntunganmu di dunia dan akhiratmu. Aku telah mendengarmu menyebut urusan Utsman bin Affan. Ketahuilah bahwa bangkitnya engkau dalam menuntut darahnya adalah perpecahan, penumpahan darah, dan pelanggaran terhadap larangan-larangan. Ini, demi umur Allah, adalah bahaya bagi Islam dan pemeluknya. Sesungguhnya Allah akan mencukupimu urusan para pembunuh Utsman, maka bersabarlah dalam urusanmu dan bertakwalah kepada Allah Tuhanmu. Mungkin dikatakan: sesungguhnya engkau menginginkan kekuasaan, dan engkau berkata: sesungguhnya bersamamu ada wasiat dari Rasulullah ﷺ untuk itu. Maka perkataan Nabi Allah itu benar. Bersabarlah dalam urusanmu. Sungguh aku telah mendengar Rasulullah ﷺ bersabda kepada Al-Abbas: Sesungguhnya Allah akan mengangkat dari keturunanmu dua belas orang laki-laki, di antaranya As-Saffah, Al-Manshur, Al-Mahdi, Al-Amin, Al-Mu'tamin, dan Amir Al-'Ushab. Apakah engkau kira aku tergesa-gesa terhadap waktu, atau menunggu perkataan Rasulullah ﷺ, dan perkataannya itu benar? Allah tidak menghendaki suatu urusan yang terjadi, walaupun seluruh alam membencinya. Demi Allah, seandainya aku mau, niscaya aku akan mendapatkan orang yang maju, penolong, dan pembela. Tetapi aku tidak menyukai bagi diriku apa yang aku larang engkau darinya. Maka bertakwalah kepada Allah Tuhanmu, dan gantikanlah Muhammad ﷺ pada umatnya dengan kekhalifahan yang baik. Adapun urusan sepupumu Ali bin Abu Thalib, sungguh kaumnya telah berdiri teguh bersamanya, dan baginya keutamaan serta haknya, dan memang kami untuknya atas kebenaran adalah para penolong, dan sebagai nasihat untukmu (dan kami berdamai dengannya) dan untuknya serta untuk jamaah kaum muslimin. Wassalamu 'alaika wa rahmatullahi wa barakatuh. Dan Ikrimah menulis pada malam purnama bulan Shafar tahun tiga puluh enam."

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.