Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 4-770b

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Ali bin Abi Thalib mendapati baju besinya pada seorang Yahudi yang memungutnya, lalu ia mengenalinya. Ia berkata: "Baju besiku jatuh dari untaku yang berwarna kelabu." Orang Yahudi itu berkata: "Baju besiku, dan ada di tanganku." Kemudian orang Yahudi itu berkata kepadanya: "Antara aku dan engkau ada hakim kaum muslimin." Maka mereka mendatangi Syuraih. Ketika Syuraih melihat Ali datang, ia bergeser dari tempatnya, dan Ali duduk di sampingnya. Ali berkata: "Seandainya lawanku dari kaum muslimin, niscaya aku menyamakannya dalam majelis, tetapi aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda: 'Janganlah kalian menyamakan mereka dalam majelis, jangan menjenguk orang sakit mereka, jangan mengiringi jenazah mereka, dan paksalah mereka ke jalan yang paling sempit. Jika mereka mencaci kalian, maka pukullah mereka, dan jika mereka memukul kalian, maka bunuhlah mereka.'" Kemudian Syuraih berkata: "Apa yang engkau kehendaki, wahai Amirul Mukminin?" Ali berkata: "Baju besiku jatuh dari untaku yang kelabu, lalu orang Yahudi ini memungutnya." Syuraih berkata: "Apa katamu, wahai Yahudi?" Ia berkata: "Baju besiku, dan ada di tanganku." Syuraih berkata: "Engkau benar, demi Allah, wahai Amirul Mukminin, sesungguhnya itu baju besimu, tetapi harus ada dua saksi." Maka ia memanggil Qanbar, budaknya, dan Al-Hasan bin Ali, lalu keduanya bersaksi bahwa baju besi itu miliknya. Syuraih berkata: "Adapun kesaksian budakmu, kami terima. Adapun kesaksian anakmu untukmu, kami tidak menerimanya." Ali berkata: "Ibumu kehilanganmu! Tidakkah engkau mendengar Umar berkata: Rasulullah ﷺ bersabda: 'Al-Hasan dan Al-Husain adalah dua pemuda penghuni surga'?" Syuraih berkata: "Ya, benar." Ali berkata: "Maka tidakkah engkau menerima kesaksian pemimpin pemuda penghuni surga?" Kemudian ia berkata kepada Yahudi itu: "Ambillah baju besi itu." Yahudi itu berkata: "Amirul Mukminin datang bersamaku kepada hakim kaum muslimin, lalu ia memutuskan atas Ali, dan Ali pun ridha. Engkau benar, demi Allah, wahai Amirul Mukminin, sesungguhnya itu baju besimu, jatuh dari untamu, dan aku memungutnya. Aku bersaksi bahwa tiada tuhan selain Allah dan bahwa Muhammad adalah Rasulullah." Maka Ali memberikannya kepadanya dan memberinya hadiah sebesar tujuh ratus. Yahudi itu tetap bersamanya hingga ia terbunuh pada Perang Shiffin."

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.