MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 4-2472b

"عَنِ زَيْدِ بْنِ وَاقِد، عَنْ مَكْحُولٍ عَنْ عَلِىٍّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ الله ﷺ مِن اقْتِرَاب السَّاعَةِ إِذَا رَأَيْتُمُ النَّاسَ أَضَاعُوا الصَّلَاةَ، وَأَضَاعُوا الأَمانَةَ، وَاسْتَحَلُّوا الْكَبَائِرَ، وَأَكلوُا الرِّبَا، وَأَخَذوا الرِّشا وَشيَّدُوا الْبِنَاءَ، وَاتَّبَعُوا الْهَوَى، وَبَاعُوا الدِّينَ بِالدُّنْيا، وَاتَّخَذُوا الْقُرْآنَ مَزَامِير، وَاتَّخَذُوا جُلُودَ السِّبَاعِ صِفَافًا، وَالْمسَاجِدَ طُرُقًا، وَالْحَرِيرَ لِبَاسًا، وَكَثُرَ الْجَوْرُ، وَفَشَا الزِّنَا، وَتَهاوَنُوا بِالْطَّلَاقِ، وَائْتُمِنَ الْخَائِنُ، وَخُوِّنَ الأَمِينُ، وَصَارَ الْمَطَرُ قَيْظًا، وَالْوَلَدُ غَيْظًا، وَأُمَرَاءُ فَجْرَةً، وَوُزَرَاءُ كَذَبَةً، وَأُمَناءُ خَونَةً، وَعُرَفَاءُ ظَلَمَةً، وَقَلَّتِ الْعُلَمَاءُ، وَكَثُرَتِ الْقُرَّاءُ، وَقَلَّتِ الْفُقَهَاءُ، وَحُلِّيَتِ الْمَصَاحِفُ وَزُخْرِفَت الْمَسَاجِدٌ، وَطُوِّلَت الْمنَابِرُ، وَفَسَدتِ الْقُلُوبُ، وَاتَّخَذُوا الْقَيْنَاتِ، وَاسْتُحِلَّتِ الْمَعَازِفُ وَشُرِبَتِ الْخُمُورُ، وَعُطِّلَتِ الْحُدُودُ، وَنَقَصتِ الشُّهُورُ، وَنُقِضَت الْمَواثِيقُ، وَشَارَكَتِ الْمَرْأَةُ زَوْجَهَا فِى التِّجارَةِ، وَرَكِبَ النِّساءُ الْبَرَازِينَ، وَتَشَبَّهَتِ النِّساءُ بِالرِّجَالِ، وَالرِّجَالُ بِالنِّساءِ، وَيُحْلَفُ بِغَيْرِ الله، وَيَشْهَدُ الرَّجُلُ مِنْ غَيْرِ أَنْ يُسْتَشْهدَ، وَكَانَتِ الزَّكَاةُ مَغْرَمًا، وَالأَمَانَةُ مَغْنَمًا، وَأَطَاعَ الرَّجُلُ امْرأَتهُ، وَعَقَّ أُمَهُ وَأَقْصَى أَبَاهُ، وَصَارَتِ الإِمَارَاتُ مَوَارِيثَ، وَسَبَّ آخرُ هَذِهِ الأُمَّةِ أَوَّلها، وَأُكْرِمَ الرَّجُلُ اتِّقاءَ شَرِّهِ، وَكَثُرَتِ الشُّرُطُ، وَصَعَدَتِ الْجُهَّالُ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Dari Zaid bin Waqid, dari Makhul, dari Ali, ia berkata: Rasulullah ﷺ bersabda: 'Di antara tanda-tanda dekatnya Hari Kiamat: apabila kalian melihat manusia menyia-nyiakan shalat, menyia-nyiakan amanah, menghalalkan dosa-dosa besar, memakan riba, mengambil suap, membangun bangunan dengan megah, mengikuti hawa nafsu, menjual agama demi dunia, menjadikan Al-Qur'an sebagai seruling, menjadikan kulit binatang buas sebagai alas, menjadikan masjid sebagai jalan, dan sutra sebagai pakaian; kezaliman semakin banyak, zina merajalela, mereka meremehkan talak, orang khianat dipercaya, orang amanah dikhianati, hujan menjadi panas terik, dan anak menjadi sumber kemarahan; pemimpin-pemimpinnya fasik, wazir-wazirnya pendusta, pegawai-pegawainya pengkhianat, kepala-kepalanya kaum zalim; ulama semakin sedikit, qari semakin banyak, fuqaha semakin sedikit; mushaf dihiasi, masjid dihias, mimbar dipanjangkan, hati-hati menjadi rusak; mereka mengambil biduanita, alat-alat musik dihalalkan, khamar diminum, hudud ditinggalkan, hari-hari berkurang, perjanjian dilanggar; istri berserikat dengan suaminya dalam perdagangan, wanita menunggangi kendaraan-kendaraan mewah, wanita menyerupai laki-laki dan laki-laki menyerupai wanita; bersumpah dengan selain Allah, seseorang bersaksi tanpa diminta bersaksi; zakat dianggap beban, amanah dianggap harta rampasan; laki-laki taat kepada istrinya, durhaka kepada ibunya dan menjauhi ayahnya; jabatan-jabatan menjadi warisan; generasi akhir umat ini mencela generasi awalnya; seseorang dimuliakan karena takut kejahatannya; polisi-polisi bertambah banyak; dan orang-orang bodoh naik (ke posisi tinggi)"

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • أبو الشيخ في الفتن، وعويس في جزئيه، والديلمى

    terjemahan mesinAbu Asy-Syaikh dalam Al-Fitan, dan 'Uwais dalam dua juznya, dan Ad-Dailami

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami