Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 4-2289b
"قَالَ ابْنُ النَّجَّارِ، أَنْبَأَنَا القاضِى أَبُو الْحَسَنِ عَبْدُ الرَّحْمَن بْنُ أَحْمَدَ بْنِ العُمَرِىِ أَنَّ أَبَا عَبْدِ الله الْحُسَينَ بْنَ مُحَمَّدٍ الْبَلخِىَّ أَخْبَرَهُ قَالَ: قَرَأتُ عَلَى أَقْضَى الْقُضَاةِ أَبِى سَعْدٍ مُحَمَّدِ بْن نَصْرِ بْنِ مَنْصُورِ الْهَرَوِىَّ في جَامِعِ الْقَصْرِ سَنَةَ خَمْسَ عَشْرَةَ وَخَمْسِ مِائَةٍ فَأَقَرَّ بهِ، أَخْبرَكُمْ الْفَقِيهُ الحَافِظُ أبُو سَعْد أحْمَدُ بْنُ عَلِىَّ الرَّهَاوِى فِى المَسْجِدِ الأَقْصَى مَا الْفَقِيه أبُو الحَمَايِل مَقْلدِ بْنُ القَاسِم بْنِ محمدِ الرَّبْعِى، أَنا القَاضِى أَبُو الوَفَا سَعدُ بنُ عَلِى النَّسَوِىُّ، ثَنَا أَبوُ إسْحَاق إبراهيم بنُ عَلِىَّ السَّوَابِى، وَهِىَ قَرْيةٌ عَلَى بَابِ نَهَاونْد سنَة ثَمَانٍ وتِسعِينَ ومائَتِين قَالَ: سَمِعْتُ عَلىَّ بْنَ أَبِى طَالبٍ، قَالَ: سَمِعتُ رَسُولَ الله ﷺ يَقُول: إِذَا رَأَيْتُم النَّاسَ قَدْ مَرَجَتْ عُهُودُهم، وَخَفَتْ أَمَانَتُهُمْ فالزَمْ عَليْكَ لسَانَكَ وَخُذْ ما تَعْرِفُ وَدَعْ مَا تُنْكِرُ، وعَلَيْكَ بِأَمْرِ الخَاصَّةِ أَىْ أَمْرِ نَفْسِكَ". قَالَ ابنُ النَّجَار: محمدُ بنُ نَصْر حدَّثَ بِبَغْدَاد بِأَحَادِيثَ مُظْلِمَةِ الأَسَانِيد، قُلْتُ: وَلا ذِكْرَ لَهُ فِى المِيزَانِ، ولا فِى اللِّسَان، ولا أَجِدُ مِن رِجَالِهِ ولَا إِبْرَاهِيمَ الذِى أدَّعَى السَّمَاعَ مِنْ عَلِىِّ سَنَةَ تِسْعِينَ وَمائَتينِ وَعَجِبْتُ لَهُمَا أَغْفَلَا ذَلِكَ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Ibnu An-Najjar berkata: Al-Qadhi Abu Al-Hasan Abdurrahman bin Ahmad bin Al-'Umari mengabarkan kepada kami bahwa Abu Abdullah Al-Husain bin Muhammad Al-Balkhi mengabarkan kepadanya, ia berkata: Aku membacakan kepada Aqdha Al-Qudhat Abu Sa'd Muhammad bin Nashr bin Manshur Al-Harawi di Jami' Al-Qashr pada tahun 515 H, lalu ia menetapkannya: Telah mengabarkan kepada kalian Al-Faqih Al-Hafizh Abu Sa'd Ahmad bin Ali Ar-Rahawi di Masjid Al-Aqsha, bahwa Al-Faqih Abu Al-Hamayil Muqallid bin Al-Qasim bin Muhammad Ar-Rab'i menceritakan, aku diberitahu oleh Al-Qadhi Abu Al-Wafa Sa'd bin Ali An-Nasawi, telah menceritakan kepada kami Abu Ishaq Ibrahim bin Ali As-Sawabi, yaitu sebuah desa di dekat gerbang Nahawand, pada tahun 298 H, ia berkata: Aku mendengar Ali bin Abi Thalib berkata: Aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda: 'Apabila kalian melihat manusia telah rusak janji-janjinya dan hilang amanahnya, maka tahanlah lisanmu, ambillah apa yang kamu kenal, tinggalkan apa yang kamu ingkari, dan wajib bagimu urusan khusus, yaitu urusan dirimu sendiri.' Ibnu An-Najjar berkata: Muhammad bin Nashr menceritakan di Baghdad hadits-hadits yang sanadnya gelap. Aku katakan: Tidak ada penyebutan tentangnya dalam Al-Mizan maupun Al-Lisan, dan aku tidak menemukan (dari) perawinya, begitu pula Ibrahim yang mengaku mendengar dari Ali pada tahun 290 H. Dan aku heran, keduanya telah lalai dari hal itu."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
ابن النجار
terjemahan mesinIbnu An-Najjar
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami