Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 4-2259b
"عَنْ عَلِىٍّ قَالَ: دَعَانِى رَسُولُ اللهِ ﷺ فَقَالَ: يَا عَلِىُّ! إِذَا صَلَّيْتَ عَلى جِنازَةِ رَجُلٍ فَقُلْ: اللَّهُمَّ هَذَا عَبْدُكَ ابْنُ عَبْدِكَ ابْنُ أَمَتِكَ، مَاضٍ فِى حُكْمِكَ، خَلَقْتَهُ وَلَمْ يَكُ شَيْئًا مَذْكُورًا، نَزَلَ بِكَ وَأَنْتَ خَيْرُ مَنْزُولٍ بِهِ، اللَّهُمَّ لَقِّنْهُ حُجَّتَهُ، وَأَلْحِقْهُ بِنَبِيِّهِ محمدٍ ﷺ، وَثَبِّتْهُ بِالقَوْلِ الثَّابِتِ فَإِنَّهُ افْتَقرَ إِلَيْكَ وَاسْتغْنَيْتَ عَنْهُ، كَان يَشْهَدُ أَنْ لَا إِلهَ إلَّا اللهُ فَاغْفِرْ لَهُ وَارْحَمْهُ، وَلَا تَحْرِمْنَا أَجْرَهُ وَلَا تَفْتِنَّا بَعْدَهُ، اللَّهُمَّ إِنْ كَان زَكِيّا فَزَكِّهِ، وَإنْ كَان خَاطِئًا فَاغْفِرْ لَهُ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Dari Ali, ia berkata: Rasulullah ﷺ memanggilku lalu bersabda: Wahai Ali! Jika engkau menshalatkan jenazah seorang laki-laki, maka ucapkanlah: Ya Allah, ini hamba-Mu, anak dari hamba-Mu, anak dari amat-Mu, yang berlaku atasnya hukum-Mu, Engkau menciptakannya dan ia dahulu bukan apa-apa yang disebut, ia turun kepada-Mu dan Engkau adalah sebaik-baik tempat turun baginya. Ya Allah, ajarkanlah kepadanya hujjahnya, dan pertemukanlah ia dengan Nabi-Nya Muhammad ﷺ, dan teguhkanlah ia dengan perkataan yang teguh, karena ia sangat membutuhkan Engkau dan Engkau tidak membutuhkannya. Ia dahulu bersaksi bahwa tidak ada sesembahan yang berhak disembah selain Allah, maka ampunilah dia dan rahmatilah dia, janganlah Engkau menghalangi kami dari pahalanya dan janganlah Engkau memberi kami fitnah sepeninggalnya. Ya Allah, jika ia orang yang suci maka sucikanlah ia, dan jika ia orang yang berbuat dosa maka ampunilah dia."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
وفيه حماد بن عمرو النصيبى عن السدى بن خالد: واهيان
terjemahan mesinDi dalamnya ada Hammad bin Amr An-Nashibi dari As-Suddi bin Khalid: keduanya lemah sekali
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami