Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 4-149b
"عن عاصم بن ضمرة قال: سألنَا عليّا عن تطوع النبىِّ ﷺ بالنهارِ فقالَ: إنكم لا تُطِيقُونَهُ، قُلنا: أَخبرنا بِهِ نأخذُ منه ما أطَقْنَا، قال: كان النبي ﷺ إذَا صلَّى الفجرَ أَمْهَلَ حتى إِذَا كَانَتِ الشمسُ من هَاهُنَا يعنى من قِبَل المشرِق مقدارَهَا من صلاة العصرِ من هَاهُنَا يعنى من قِبَلِ المغرِب قامَ فصلَّى ركعتينِ ثم تمهلَ حتَّى إذا كانتِ الشمسُ من هَاهُنَا يَعْنِى مِن قِبَلِ المشرقِ مقدارها مِنْ صَلاَةِ الظهرِ من هاهُنَا مِن قِبَل المغربِ قام يُصَلَّى أربعًا، وأربعا قبل الظهر إذا زالتِ الشمسُ وركعتَيْنِ بعدهَا، وأربعًا قبلَ العصرِ، يفصِلُ بين كل ركعتين بالتسليم على الملائكةِ المقربينَ والنبيينَ ومن تبعهمْ منَ المؤمنينَ والمسلمينَ، قال: تلكَ ستَ عشرةَ ركعةً تطوع رسول الله ﷺ وقل من يُدَاومُ عليهَا".........
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
“Dari Ashim bin Dhamrah, ia berkata: Kami bertanya kepada Ali tentang shalat sunnah Nabi ﷺ di siang hari. Ali menjawab: ‘Sesungguhnya kalian tidak akan mampu melakukannya.’ Kami berkata: ‘Beritahukanlah kepada kami, kami akan mengambil darinya sebatas kemampuan kami.’ Ali berkata: ‘Nabi ﷺ jika selesai shalat Subuh, beliau menunggu hingga matahari berada di sini, yakni dari arah timur, sekadar waktu shalat Ashar yang berada di sini, yakni dari arah barat, lalu beliau berdiri dan shalat dua rakaat. Kemudian beliau menunggu lagi hingga matahari berada di sini, yakni dari arah timur, sekadar waktu shalat Zhuhur yang berada di sini, yakni dari arah barat, lalu beliau berdiri shalat empat rakaat, empat rakaat sebelum Zhuhur ketika matahari telah tergelincir, dua rakaat sesudahnya, dan empat rakaat sebelum Ashar, dengan memisahkan setiap dua rakaat dengan salam kepada para malaikat yang didekatkan, para nabi, dan siapa saja yang mengikuti mereka dari kalangan mukminin dan muslimin.’ Ia berkata: ‘Itulah enam belas rakaat sunnah yang dikerjakan Rasulullah ﷺ, dan sedikit orang yang mengamalkannya secara terus-menerus.’”
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[ش] ابن أبى شيبة [حم] أحمد وابن منيع، [ت] الترمذي وقال: حسن، [ن] النسائي [هـ] ابن ماجة [ع] أبو يعلى وابن جرير وصححه، وابن خزيمة، [ق] البيهقى في السنن [ض] ضياء المقدسي في مختاره
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami