Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 383-1b
✧ Tariq al-Ashja'i, father of Abu Malik
" عَنْ أَبِى مَالِكٍ الأشْجَعِىِّ قَالَ: حَدثَنِى أَبِى، قَالَ: سَمِعْتُ النَّبِىَّ ﷺ وَأَتَى رَجُلٌ فَقَالَ: كيْفَ أقُولُ حِينَ أسألُ ربِّى؟ قَالَ: (اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِى وَارْحَمْنِى وَعافِنِى وَارْزُقْنِى، وَجَمَعَ أصَابِعَهُ الأرْبَعَ إِلَّا الإِبْهامَ، فَإِنَّ هَؤُلاَء يَجْمَعْنَ لَكَ دِينكَ وَدنياكَ، وَفى لَفْظٍ: دنياكَ وآخرَتَكَ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
" Dari Abu Malik Al-Asyja'i, ia berkata: Ayahku menceritakan kepadaku, ia berkata: Aku mendengar Nabi ﷺ, dan seorang laki-laki datang lalu berkata: "Bagaimana aku berdoa ketika memohon kepada Rabbku?" Beliau bersabda: "(Ucapkanlah) Allahummaghfir lii warhamnii wa 'aafinii warzuqnii," sambil beliau menggabungkan jari-jemarinya yang empat selain ibu jari, "karena sesungguhnya doa-doa ini akan mengumpulkan untukmu agamamu dan duniamu." Dan dalam lafaz lain: "dunyaka wa akhiratak."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[ش] ابن أبى شيبة وابن النجار
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami