MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 359-9b

✧ Samurah b. Jundub

"عَنْ أَبِى رَجَاءِ العَطَارِدِى، عَنْ سَمُرَةَ أَنِّى أَتَانِى اللَّيْلَةَ آتِيَانِ فَابْتَعَثَانِى وَقَالاَ لِى: انْطَلِقْ. فانْطَلَقْتُ مَعَهُمَا، وَإِذَا (نَحْنُ) أَتَيْنَا عَلَى رَجُلٍ مُضْطَجِعٍ، وَإِذَا آخَرُ قَائِمٌ عَلَيْهِ بِصَخْرَةٍ، وَإِذَا هُوَ يَهْوِى بِالصَّخْرَة بِرَأسِهِ، (فَيَثْلَغُ بِهَا) رَأسَهُ فَيَتَدهْدَهُ الْحَجرُ فَيَذهَبُ هَاهُنَا فَيَتْبَعُهُ، فَيَأخُذُهُ وَلاَ يَرْجِعُ إِلَيْهِ حَتَّى يصِحَّ رَأسُهُ كَمَا كَانَ، ثُمَّ يَعُودُ عَلَيْهِ فَيَفْعَلُ بِهِ مِثْلَ مَا فَعَلَ الْمَرَّةَ الأُولَى، قُلْتُ لَهُمَا: سُبْحَانَ الله: مَا هَذَا؟ قَالاَ لِى: انطلَقْ. فَانْطَلَقْنَا، فَأَتَيْنَا عَلَى رَجُلٍ مُسْتَلْقٍ لِقَفَاهُ، وَإِذَا آخَرُ قَائِمٌ عَلَيْهِ بكَلُّوبٍ مِنْ حَدِيد، وَإذَا هُوَ يَأتِى أَحَدَ شِقَّى وَجْهِهِ فَيُشَرْشَرُ شِدقُهُ إِلَى قَفَاهُ، ثُمَّ يَتَحَوَّلُ إِلَى الْجَانِبِ الآخَرِ فَيُفْعَلُ بِهِ مِثْلُ ذَلكَ، فَمَا يَفْرغُ مِنْهُ حَتَّى يَصِحَّ ذَلِكَ الْجَانِبُ كَمَا كَانَ، ثُمَّ يَعُودُ إِلَيْهِ فَيُفْعَلُ بهِ كَمَا فُعِلَ الْمَرَّةَ الأُولَى، قُلْتُ لَهُمَا: سُبْحَانَ الله: مَا هَذَا؟ قَالاَ لِى: انْطَلِقْ. فانْطَلَقْنَا فَأَتَيْنَا عَلَى بِنَاءٍ مِثْلِ التَّنُّورِ فَسَمِعْنَا فِيهِ لَغَطًا وَأَصْوَاتًا فَاطَّلَعْنَا فِيهِ فَإِذَا فِيه رِجَالٌ وَنِساءٌ عُراةٌ، فَإِذَا هُوَ يَأتِيهِمْ لَهَبٌ مِنْ أَسْفَلَ مِنْهُمْ، فَإِذَا أَتَاهُمْ ذَلِكَ اللَّهَبُ ضَوْضَؤُا، قُلْتُ لَهُمَا: سُبْحَانَ الله! مَا هَذَا؟ قَالاَ لِى: انْطَلِقْ. فَانْطَلَقْنَا فَأَتَيْنَا عَلَى نَهْرٍ أَحْمَرَ مِثْل الدَّمِ، فَإِذَا فِى النَّهْرِ رَجُلٌ يَسْبَحُ، وَإِذَا عَلَى شَاطِيء النَّهْرِ رَجُلٌ قَدْ جَمَعَ عِنْدَهُ حِجَارَةً، وَإِذَا ذَلِكَ السَّابِحُ يَسْبَحُ ثُمَّ يَأتِى ذَلكَ الَّذِى قَدْ جُمِعَ عِندَهُ حِجَارَةٌ (فَيَفْغَرُ) لهُ فَاهُ فَيَلْقِمُهُ حَجَرًا فَيَذْهَبُ فَيَسْبَحُ ما يَسْبَحُ، ثُمَّ يَرْجِعُ كُلَّمَا رَجَعَ فَغَرَ لَهُ فَاهُ فَأَلْقَمَهُ حَجَرًا. قُلْتُ لَهُمَا: مَا هَدا؟ قَالاَ: انْطلقْ. فَانْطَلقْنَا فَأتَيْنا عَلَى رَجُلٍ كَرِيهِ الْمِرآةِ كأَكْرهِ مَا أَنْتَ رَاءٍ رَجُلًا مرآةً، وَإِذَا عِنْدَهُ نَارٌ ويحشُّهَا وَيَسْعَى حَوْلَهَا، قُلْتُ لَهُما ما هَذَا؟ قَالاَ لِى: انْطَلِقْ. فَانْطَلَقْنَا فَأَتَيْنَا رَوْضَةً مُعْشِبَةً فَيهَا مِنْ كُلِّ (نور) الرَّبِيع، وَإِذَا بَيْنَ ظَهْرَانِى الرَّوضَةِ رَجُلٌ طَوِيلٌ لاَ أَكَادُ أَرَى رَأسَهُ طُولًا فِى السَّمَاءِ، وَإِذَا حَوْلَ الرَّجُلِ مِنْ أَكْثرِ ولْدَانٍ رَأَيْتُهُمْ قَطُّ وَأَحْسَنُهُ، قُلْتُ لَهُمَا: سُبْحَانَ الله مَا هَذَا؟ قَالاَ لِى: انْطلِقْ انْطَلِقْ. فَانْتَهَيْنا إِلَى دَوْحَةٍ عَظِيمَةٍ لَمْ أَرَ دَوْحَةً قَطُّ أَعْظَمَ مِنْهَا وَلاَ أَحْسنَ، قَالاَ لِى: ارْقَ فِيها فَارْتَقَيْنَا فَانْتَهَيْنَا إِلَىً مَدِينَة مَبْنِيَّة بِلَبِنٍ ذَهَبٍ، وَلَبِنٍ فضَة فَأتَيْنَا بَابَ الْمَدِينَةِ فَاسْتَفْتَحْنَاهَا فَفُتحَ لَنَا، فَدَخَلْنَاهَا فَتَلَقَّانَا فيِهَا رِجَالٌ شَطْرٌ مِنْ خَلْقِهِمْ كَأَحْسَنِ مَا أَنْتَ رَاءٍ، وَشَطْرٌ كَأَقْبَح مَا

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

“Dari Abu Raja' Al-'Utharidi, dari Samurah, bahwa: Pada malam itu, datang kepadaku dua orang, lalu keduanya membangunkanku dan berkata kepadaku: Berangkatlah! Maka aku pun berangkat bersama keduanya. Lalu kami mendatangi seorang laki-laki yang berbaring, dan ada orang lain berdiri di atasnya dengan membawa batu. Tiba-tiba ia menjatuhkan batu itu ke kepala laki-laki yang berbaring, hingga kepalanya pecah, lalu batu itu menggelinding, maka ia pergi mengambilnya dan tidak kembali kepada laki-laki itu sampai kepalanya kembali utuh seperti semula. Kemudian ia kembali kepadanya dan melakukan kepadanya seperti yang pertama kali. Aku berkata kepada keduanya: Subhanallah! Apa ini? Keduanya berkata kepadaku: Berangkatlah! Maka kami pun berangkat, lalu kami mendatangi seorang laki-laki yang terlentang di atas tengkuknya, dan ada orang lain berdiri di atasnya dengan membawa kait besi. Tiba-tiba ia mendatangi salah satu sisi wajahnya lalu merobek mulutnya hingga ke tengkuk, kemudian berpindah ke sisi lainnya dan melakukan kepadanya seperti itu. Ia tidak selesai darinya hingga sisi yang tadi kembali utuh seperti semula, lalu ia kembali kepadanya dan melakukan kepadanya seperti yang pertama kali. Aku berkata kepada keduanya: Subhanallah! Apa ini? Keduanya berkata kepadaku: Berangkatlah! Maka kami pun berangkat, lalu kami mendatangi sebuah bangunan seperti tungku. Kami mendengar di dalamnya suara hiruk-pikuk dan teriakan, lalu kami melihat ke dalamnya, ternyata di dalamnya ada laki-laki dan perempuan dalam keadaan telanjang. Tiba-tiba datang kepada mereka nyala api dari bawah mereka, dan ketika nyala api itu mendatangi mereka, mereka menjerit-jerit. Aku berkata kepada keduanya: Subhanallah! Apa ini? Keduanya berkata kepadaku: Berangkatlah! Maka kami pun berangkat, lalu kami mendatangi sungai yang merah seperti darah. Ternyata di dalam sungai itu ada seorang laki-laki yang berenang, dan di tepi sungai ada seorang laki-laki yang telah mengumpulkan batu di dekatnya. Orang yang berenang itu berenang, kemudian ia mendatangi laki-laki yang telah mengumpulkan batu di dekatnya, lalu laki-laki itu membuka mulutnya dan ia menjejalkan batu ke dalamnya. Ia pun pergi lalu berenang sebagaimana ia berenang, kemudian kembali; setiap kali ia kembali, laki-laki itu membuka mulutnya lalu ia menjejalkan batu ke dalamnya. Aku berkata kepada keduanya: Apa ini? Keduanya berkata: Berangkatlah! Maka kami pun berangkat, lalu kami mendatangi seorang laki-laki yang wajahnya buruk, seburuk-buruk wajah yang pernah engkau lihat, dan di dekatnya ada api yang ia nyalakan dan ia berlari-lari di sekelilingnya. Aku berkata kepada keduanya: Apa ini? Keduanya berkata kepadaku: Berangkatlah! Maka kami pun berangkat, lalu kami mendatangi taman yang rimbun, di dalamnya terdapat segala macam bunga musim semi. Di tengah taman itu ada seorang laki-laki yang sangat tinggi, hampir-hampir tidak kulihat kepalanya karena tingginya di langit. Di sekeliling laki-laki itu ada anak-anak, yang belum pernah kulihat sebanyak dan sebagus itu. Aku berkata kepada keduanya: Subhanallah! Apa ini? Keduanya berkata kepadaku: Berangkatlah, berangkatlah! Lalu kami sampai di sebuah pohon besar yang belum pernah kulihat pohon yang lebih besar dan lebih bagus darinya. Keduanya berkata kepadaku: Naiklah padanya! Maka kami pun naik, hingga kami sampai di sebuah kota yang dibangun dengan batu bata dari emas dan batu bata dari perak. Kami mendatangi pintu kota, lalu kami meminta dibukakan, maka dibukakanlah untuk kami. Kami pun masuk, lalu di dalamnya kami disambut oleh orang-orang, separuh tubuh mereka seindah yang engkau lihat, dan separuhnya lagi seburuk apa yang”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • [حم] أحمد [طب] الطبرانى في الكبير

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami