Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 3551a
✧ Hamza with Ayn
"أُعْطيتْ أُمَّتي في شَهْرِ رمضانَ خمسًا لمْ يُعطُهنَّ نَبِيٌّ قبلي، أمَّا واحدةٌ، فإِنه إذا كان أوّلُ لَيْلَة من شهْرِ رمضانَ نظرَ الله إلَيهِمْ، ومَنْ نظرَ (الله) إليهم لمْ يُعذبْهُ أبدًا، وأمّا الثانيةُ: فَإنَّ خُلُوفَ أَفْوَاههم حينَ يُمْسُون أطيبُ عِنْد الله من ريح المسكِ، وأَمَّا الثالثَةُ؛ فَإِنَّ الملائكةَ تستغفرُ لَهُمْ في كُلِّ يوْمٍ وليلة، وأَمَّا الرَّابعةُ، فَإنَّ الله تعالى يأمُرُ جنَّتَهُ فيقُولُ لها: استَعِدِّي، وتزيَّني لعبادِي، أَوْشكَ أن يَستْريِحُوا من تَعَبِ الدُّنيا إلى داري وكرامَتِى، وأمّا الخَامِسَةُ، فَإنَّه إذا كان آخِرُ ليلة غُفرِ لهم جميعًا، فقال رجلٌ: (أ) هي ليلةُ القدْرِ؟ قال: لا، ألمْ تَرَ إلى العُمَّالِ يعْملُونَ، فَإِذَا فَرَغُوا مِنْ أعْمَالهِم وُفُّوا أُجُورَهُمْ؟ ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Umatku diberi lima keistimewaan di bulan Ramadhan yang tidak diberikan kepada seorang nabi pun sebelumku. Pertama, pada malam pertama bulan Ramadhan Allah memandang mereka, dan siapa yang dipandang Allah tidak akan diazab selamanya. Kedua, bau mulut mereka pada waktu sore lebih harum di sisi Allah daripada aroma minyak kasturi. Ketiga, para malaikat memohonkan ampun untuk mereka setiap hari dan malam. Keempat, Allah Ta'ala memerintahkan surga-Nya dan berfirman kepadanya: 'Bersiaplah dan berhiaslah untuk hamba-hamba-Ku; hampir tiba masanya mereka beristirahat dari lelah dunia menuju rumah-Ku dan kemuliaan-Ku.' Kelima, pada malam terakhir mereka semua diampuni." Seorang laki-laki bertanya: "Apakah itu malam Lailatul Qadar?" Beliau menjawab: "Tidak. Tidakkah engkau melihat para pekerja yang bekerja, dan apabila mereka telah selesai dari pekerjaannya, mereka dibayar upahnya?"
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[هب] البيهقى في شعب الإيمان عن جابر (وعزاه شيخُ الإِسلام النّووى في شرح المهذب لمسند الحسن بن سفيان، قال: ورواه الحافِظُ أبو بكر بن السمعانى في أماليه، وقال: هو حديث حسن
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami