Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 3347a
✧ Hamza and Sad
"أصحابُ الجنَّةِ ثلاثةٌ: ذُو سُلطانٍ مُقسطٌ موَفِّقٌ، ورَجُلٌ رحيمٌ رقيقُ القلبِ بِكُلِّ ذي قُرْبى ومُسلْمٍ، ورجل عفيف فقير متصدق، وأصحاب النار خمسة: رجلٌ لا يخفى له طمع ورجلٌ له طمع وإن دقَّ إلَّا خانه، ورجَل لا يُمسي ولا يصبحُ إلا هو يخادِعُكَ عنْ أهلِك ومالِك، والضَّيفُ الَّذي لا زَبْر له، والَّذين هُمْ فيكم تبعًا لا يبغون أهْلا ولا مالًا، والشِّنظيرُ الفحَّاشُ وذَكَرَ البُخْلَ والكذبَ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Penghuni surga ada tiga: penguasa yang adil dan diberi taufik; orang yang penyayang, lembut hatinya terhadap setiap kerabat dan setiap Muslim; dan orang yang menjaga kehormatan diri, fakir, dan bersedekah. Penghuni neraka ada lima: orang yang tidak tampak padanya keinginan (tamak); orang yang punya ketamakan meski kecil, kecuali ia mengkhianatimu; orang yang pagi dan sore tidak lain ia menipumu tentang keluarga dan hartamu; tamu yang tidak memiliki kecerdasan (zabr); dan orang-orang yang menjadi pengikut kalian, yang tidak menginginkan keluarga maupun harta; serta orang yang kasar dan keji ucapannya. Beliau juga menyebutkan kikir dan dusta".
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[طب] الطبرانى في الكبير [ك] الحاكم في المستدرك عن عياض بن حمار
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami