Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 332-13b
✧ Rifa'ah b. Rafi' al-Zurqi
"لَمَّا تُوفِّىَ النَّبِىُّ ﷺ قَامَ خُطَبَاءُ الأَنْصَارِ فَقَالُوا: يَا مَعْشَرَ الْمُهَاجِرِينَ، إِنَّ رَسُولَ الله ﷺ كَانَ إِذَا بَعَثَ رَجُلًا مِنْكُمْ قَرَنَهُ بِرَجُلٍ مِنَّا، فَنَحْنُ نَرَى أَنْ يَلِىَ هَذَا الأَمْرَ رَجُلَانِ: رَجُلٌ مِنْكُمْ، وَرَجُلٌ مِنَّا، فَقَامَ زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ فَقَالَ: إِنَّ رَسُولَ الله ﷺ كَانَ مِنَ الْمُهَاجِرِينَ وَكُنَّا أَنْصَارَ رَسُولِ الله ﷺ فَنَحْنُ أَنْصَارُ مَنْ يَقُومُ مَقَامَهُ. فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ: جَزَاكُمُ الله خَيْرًا مِنْ حَىٍّ يَا مَعْشَرَ الأَنْصَارِ وَثَبَّتَ قَائِلَكُمْ، وَالله لَوْ قُلْتَ غَيْرَ هَذَا مَا صَالَحْنَاكُمْ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Ketika Nabi ﷺ wafat, para khatib dari kalangan Anshar berdiri dan berkata: "Wahai kaum Muhajirin, sesungguhnya Rasulullah ﷺ jika mengutus seorang dari kalian, beliau menyertakannya dengan seorang dari kami. Maka kami berpendapat bahwa urusan ini hendaknya dipegang oleh dua orang: seorang dari kalian dan seorang dari kami." Lalu Zaid bin Tsabit berdiri dan berkata: "Sesungguhnya Rasulullah ﷺ berasal dari kalangan Muhajirin, dan kami adalah penolong Rasulullah ﷺ, maka kami adalah penolong bagi orang yang menggantikan kedudukannya." Abu Bakar berkata: "Semoga Allah membalas kalian dengan kebaikan, wahai kaum Anshar, dan meneguhkan orang yang berbicara di antara kalian. Demi Allah, jika engkau mengatakan selain ini, kami tidak akan berdamai dengan kalian."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[طب] الطبرانى في الكبير عن أبى طلحة
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami