Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 3281a
Hamzah dan Syin
"أَشَدُّ حَسَراتِ ابنِ آدَمَ ثَلاثٌ: رجُلٌ كانَتْ عِنْدَهُ امْرأةٌ حَسَناءُ جَميِلَةٌ تعْجِبُهُ، فَوَلَدَتْ لَهُ غُلامًا فَماتَتْ، ولَيسَ عِنْدَهُ ما تُسْتَرْضَعُ لابْنِهِ، وَرجُلٌ كانَ عَلى فَرَسٍ فِي غَزْوَة فَرَأى الْغَنِيمَةَ فَسَابَقَ أصْحَابَهُ إلَيهَا حَتَّى إذا قَرُبَ مِنْها وَقَعَ الْفَرَسُ فَماتَ، وَواقَعَ أصْحَابُهُ الغنيمةَ فَاقْتسموها، وَرجُلٌ كانَ لَهُ زرْعٌ وناضِح، فَلمَّا اسْتَوَى زَرْعُهُ واستُحْصَدِ مَاتَ نَاضِحُه، وليس عِنْدَهُ ما يَشْتَري بَعيَرًا فمات زرْعُه".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Penyesalan terberat bagi anak Adam ada tiga: seorang laki-laki yang memiliki istri cantik dan menarik baginya, lalu istrinya melahirkan anak laki-laki untuknya kemudian istrinya meninggal, sedangkan ia tidak memiliki sesuatu untuk menyusukan anaknya; seorang laki-laki yang menunggang kuda dalam peperangan, lalu ia melihat harta rampasan perang, maka ia berlomba dengan para sahabatnya menuju harta itu, hingga ketika ia hampir mendekatinya kudanya terjatuh dan mati, sementara para sahabatnya mendapatkan harta rampasan itu dan membagikannya; dan seorang laki-laki yang memiliki tanaman dan unta pengangkut air, ketika tanamannya tumbuh subur dan siap dipanen, untanya mati, sedangkan ia tidak memiliki sesuatu untuk membeli unta, lalu tanamannya pun binasa."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[طب] الطبرانى في الكبير وابن عساكر عن سمرة
terjemahan mesin[طب] Ath-Thabrani dalam Al-Kabir dan Ibnu 'Asakir dari Samurah
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami