Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 3-46b
" عَنْ حُمْرَانَ قَالَ: كُنْتُ أضَعُ لِعُثْمَانَ طَهُورَهُ فَمَا أَتَى عَلَيْهِ يَوْم إِلاَّ وَهُوَ يُفِيضُ عَلَيْهِ نُطفَةً، فَقَالَ عثمَانُ: حَدَّثنَا رَسُولُ الله ﷺ عِنْدَ انْصِرَافنَا مِنْ صَلاَتِنَا هَذِهِ -قَالَ مِسْعَرٌ: أُرَاهَا الْعَصْرَ- فَقَالَ: مَا أدْرِى أُحَدِّثُكُمْ بِشَئ أوْ اسْكُتُ؟ فَقُلْنَا: يَا رَسُولَ الله إِنْ كَانَ خَيْرًا فَحَدِّثْنَا، وَإنْ كَانَ غَيْرَ ذَلِكَ فَالله وَرَسُولُه أعْلَمُ، فَقَالَ: مَا مِنْ مُسْلِمٍ يَتَطَهَّرُ فَيُتِمُّ الطُّهُورَ الَّذِى كتَبَ الله عَلَيْهِ، فَيُصَلِّى هَذِهِ الصَّلَوَاتِ الْخَمْسَ إِلاَّ كَانَتْ كَفَّارَاتٍ لِمَا بَيْنَها".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Dari Humran, ia berkata: Aku dahulu menyiapkan air bersuci untuk Utsman, dan tidak ada suatu hari pun kecuali ia menuangkan air sedikit kepadanya. Utsman berkata: Rasulullah ﷺ menceritakan kepada kami ketika kami selesai dari shalat kami ini. Mis'ar berkata: Aku kira itu shalat Ashar. Beliau bersabda: "Aku tidak tahu, apakah aku menceritakan kepada kalian sesuatu atau diam?" Kami berkata: "Wahai Rasulullah, jika itu kebaikan maka ceritakanlah kepada kami, dan jika selain itu maka Allah dan Rasul-Nya lebih mengetahui." Beliau bersabda: "Tidak ada seorang muslim yang bersuci lalu menyempurnakan bersucinya yang telah Allah wajibkan atasnya, kemudian ia shalat lima waktu ini, melainkan semua itu menjadi penghapus dosa bagi apa yang ada di antara keduanya.""
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[م] مسلم [ن] النسائي [هـ] ابن ماجة [حب] ابن حبّان
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami