MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 3-20b

" عَنِ الْحَارِثِ مَوْلى عُثْمَانَ قَالَ: جَلَسَ عُثْمَانُ يَوْمًا وَجَلَسْنَا مَعَهُ فَجَاءَ الْمُؤَذِّنُ فَدَعَا بِمَاءٍ في إِنَاءٍ، أظُنُّهُ سَيَكُونُ فِيهِ مُدٌّ، فَتَوَضَّأ ثُمَّ قَالَ: رَأَيْتُ رَسُولَ الله ﷺ تَوَضَّأ وضُوئِى هَذَا، ثُمَّ قَالَ: مَنْ تَوَضَّأ وُضُوئى هَذَا ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى صَلاَة الظُّهْرِ غَفَرَ الله لَهُ مَا كَانَ بَيْنَهَا وَبَيْن الصُّبحِ، ثُمَّ صَلَّى الْعَصْرَ غَفَرَ الله لَهُ مَا كَانَ بَيْنَهَا وَبَيْنَ صَلاَةِ الظُّهْرِ، ثُمَّ صَلَّى الْمَغْرِبَ، غُفِرَ لَهُ مَا كَانَ بَيْنَهَا وَبَيْنَ صَلاَةِ الْعَصْرِ، ثُمَّ صَلَّى الْعِشَاءَ غُفِرَ لَهُ مَا كَانَ بَيْنَهَا وَبَيْنَ صلاَةِ الْمَغْرِبِ، ثُمَّ لَعَلَّه يَبيتُ فيَتَمَرَّغُ لَيْلَتَهُ، ثُمَّ إنْ قَامَ فَتَوَضَّأ وَصَلَّى الصُبْحَ غَفَرَ الله لَهُ مَا بَيْنَهَا وَبَيْنِ صَلاَةِ الْعِشَاءِ، وَهُنَّ الْحَسَنَاتُ يُذْهِبْنَ السَّيِّئَاتِ، قِيلَ: فَمَا الْبَاقِيَاتُ يَا عُثْمَانُ؟ قَالَ: لاَ إِلَهَ إِلاَّ الله، وَسُبْحَانَ الله، والْحَمْدُ لله، وَالله أَكْبَرُ، وَلاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِالله ".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Dari Al-Harits, mantan budak Utsman, ia berkata: Utsman duduk pada suatu hari dan kami duduk bersamanya, lalu datang muadzin, maka ia meminta air dalam sebuah wadah, aku kira wadah itu berisi satu mud, lalu ia berwudhu kemudian berkata: Aku melihat Rasulullah ﷺ berwudhu seperti wudhuku ini, kemudian beliau bersabda: Barangsiapa berwudhu seperti wudhuku ini, lalu berdiri dan shalat Zhuhur, maka Allah mengampuninya atas dosa-dosa yang ada antara dirinya dan Subuh; kemudian ia shalat Ashar, maka Allah mengampuninya atas dosa-dosa yang ada antara dirinya dan shalat Zhuhur; kemudian ia shalat Maghrib, maka diampuni baginya dosa-dosa yang ada antara dirinya dan shalat Ashar; kemudian ia shalat Isya, maka diampuni baginya dosa-dosa yang ada antara dirinya dan shalat Maghrib; kemudian mungkin ia bermalam dan berguling-guling sepanjang malamnya; kemudian jika ia bangun, berwudhu dan shalat Subuh, maka Allah mengampuninya atas dosa-dosa yang ada antara dirinya dan shalat Isya. Dan itu adalah kebaikan-kebaikan yang menghapus keburukan-keburukan. Ditanyakan: Lalu apakah Al-Baqiyat Ash-Shalihat, wahai Utsman? Ia menjawab: Tiada Tuhan selain Allah, Subhanallah, Alhamdulillah, Allahu Akbar, dan tiada daya dan kekuatan kecuali dengan Allah."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • [حم] أحمد والعدنى، والبزار، [ع] أبو يعلى وابن جرير، وابن المنذر، وابن أبى حاتم، وابن مردويه، [هب] البيهقى في شعب الإيمان [ض] ضياء المقدسي في مختاره

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami