Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 28196a
"يَقُولُ الْقَبْرُ لِلمَيِّتِ حِينَ يُوضَعُ فِيهِ: وَيْحَكَ يا بْنَ آدَمَ: مَا غَرَّكَ بِى! أَلَمْ تَعْلَمْ أَنِّى بَيْتُ الظُّلمَةِ؟ ! وَبَيْتُ الْفِتْنَةِ؟ ! وَبَيْتُ الوَحْدَةِ؟ وَبَيْتُ الدُّودِ؟ ! مَا غَرَّكَ بِى؟ ! إِذْ كُنْتَ تَمْشِى فَدَّادًا؟ ! فَإنْ كَانَ مصلحا أَجَابَ عَنْهُ مُجِيبُ الْقَبْرِ فَيَقُولُ: أَرَأَيْتَ إِنْ كَانَ يَأمُرُ بِالْمَعْرُوفِ وَيَنْهَى عَنِ المُنْكَرِ؟ فَيَقُولُ الْقَبْرُ: إِنِّى إِذَنْ أَعودُ إِلَيْهِ خَضِرًا، وَيَعُودُ جَسَدُهُ عَلَيْهِ نُورًا، وَتَصْعَدُ رُوحُهُ إِلَى رَبِّ العَالَمِينَ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Kubur berkata kepada mayit ketika ia diletakkan di dalamnya: Celakalah engkau wahai anak Adam! Apa yang memperdayakanmu terhadapku? Tidakkah engkau tahu bahwa aku adalah rumah kegelapan? Rumah fitnah? Rumah kesendirian? Rumah ulat? Apa yang memperdayakanmu terhadapku? Ketika engkau dulu berjalan dengan angkuh? Jika ia orang saleh, penjawab kubur menjawabnya, maka ia berkata: Bagaimana pendapatmu jika ia dulu memerintahkan yang makruf dan melarang yang mungkar? Maka kubur berkata: Kalau begitu aku akan kembali kepadanya dalam keadaan hijau, dan jasadnya kembali kepadanya dalam keadaan bercahaya, dan ruhnya naik kepada Rabb semesta alam.".
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
الحكيم، [ع] أبو يعلى [طب] الطبرانى في الكبير [حل] أبى نعيم في الحلية عن أَبى الحجاج الثمالى
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami