Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 28178a
"يَقُولُ اللَّه -تَبَارَكَ وَتَعَالَى-: مَنْ عَادَى لِى وَلِيًّا فَقَدْ نَاصبَنِى بالْمُحَارَبَةِ، وَمَا تَرَدَّدْتُ عَنْ شَىْءٍ أَنَا فَاعِلُهُ كتَرَدُّدِى عَنْ مَوْتِ الْمُؤْمِنِ، يَكْرَهُ الْموْتَ، وَأَنَا أَكْرَهُ مَسَاءَتَهُ، وَربُّمَا سَأَلَنِى وَلِيِّى الْمُؤْمِنُ الْغِنَى، فَأَصْرِفُهُ مِنَ الْغِنَى إِلى الْفَقْرِ، وَلَوْ صَرَفْتُهُ إِلَى الفَقْرِ () لَكَانَ شَرًا لَهُ، وَرُبَّمَا سَألَنِى وَلِيِّى المُؤمِنُ الفَقْرَ، فَأَصْرِفُهُ إِلَى الْغِنَى، وَلَوْ صَرَفْتُهُ إِلَى الْفَقْرِ لَكَانَ شَرًا لَهُ، إِنَّ اللَّه -تَعَالَى- قَالَ: وَعِزَّتِى وَجَلَالِى، وَعُلُوِّى، وَبَهَائِى، وَجَمَالِى، وَارْتِفَاعِ مَكَانِى، لَا يُؤْثِرُ عَبْدٌ هَوَاى عَلَى هَوَى نَفْسهِ إِلَّا أَثْبَتُّ أَجَلَهُ عِنْدَ بَصَرِهِ، وَضَمَّنْتُ السَّمَاءَ وَالأَرْضَ رِزْقَهُ، وَكُنْتُ لَهُ مِنْ وَرَاءِ تِجَارَةِ كُلِّ تَاجِرٍ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Allah -Tabaraka wa Ta'ala- berfirman: Barang siapa memusuhi wali-Ku, sungguh ia telah memerangi-Ku. Aku tidak ragu terhadap sesuatu yang Aku kerjakan seperti keraguan-Ku terhadap kematian orang mukmin; ia membenci kematian, dan Aku membenci menyakitinya, namun ia pasti mengalaminya. Wali-Ku yang mukmin kadang meminta kepada-Ku kekayaan, lalu Aku memalingkannya dari kekayaan kepada kemiskinan, padahal seandainya Aku memalingkannya kepada kemiskinan, itu akan menjadi keburukan baginya. Kadang wali-Ku yang mukmin meminta kemiskinan, lalu Aku memalingkannya kepada kekayaan; seandainya Aku memalingkannya kepada kemiskinan, itu akan menjadi keburukan baginya. Sesungguhnya Allah -Ta'ala- berfirman: Demi keperkasaan-Ku, keagungan-Ku, ketinggian-Ku, kemegahan-Ku, kecantikan-Ku, dan tingginya kedudukan-Ku, tidaklah seorang hamba mendahulukan hawa nafsu-Ku atas hawa nafsunya sendiri, melainkan Aku tetapkan ajalnya di depan matanya, Aku jamin rezekinya di langit dan bumi, dan Aku menjadi penopang di balik perniagaan setiap pedagang."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[طب] الطبرانى في الكبير عن ابن عباس، وحُسِّنَ
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami