Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 27191a
"يَا عُثْمَانُ بنَ مظعونٍ: من صَلَّى صلاَة الفَجْرِ في جَمَاعَةٍ ثم جَلَسَ يَذْكُر الله حتى تطلعَ الشمسُ كَانَ له فِى الفردوسِ سَبْعُونَ دَرَجةً، بُعْدُ كُلِّ دَرَجَتين كَحُضْرِ الفَرسِ الجَوَادِ المُضْمَرِ سَبْعِين سَنَةً، وَمَنْ صَلَّى صَلاَة الظُّهْر فِى جَمَاعة، كَان لَه فِى جَنَّاتِ عَدْنٍ خَمسونَ دَرَجةً، بُعدُ مَا بَيْنَ كُل دَرَجَتَيْنِ كَحُضر الفرسِ الجَوادِ المُضْمر خَمْسُونَ سَنَةً، ومن صلى العصْر فِى جَماعة كَان له كأجرِ ثَمَانِيةٍ منْ ولدِ إسمَاعيل كُلُّهم ردت بَيْت يُعْتِقهمْ، وَمَنْ صلى المَغْرِبَ فِى جَماعةٍ فهو كَحَجَّةٍ مَبْرورَةٍ، وعمرةٍ مُتَقَبَّلةٍ، ومَنْ صَلى العشَاء فِى جَمَاعةٍ كَانَ لهُ كقِيام لَيْلةِ القدْرِ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Wahai 'Utsman bin Madh'un, barangsiapa shalat Subuh berjamaah lalu duduk berzikir kepada Allah hingga matahari terbit, baginya tujuh puluh derajat di Firdaus, jarak antara setiap dua derajat seperti jarak kuda pacuan yang dilatih selama tujuh puluh tahun. Dan barangsiapa shalat Zhuhur berjamaah, baginya lima puluh derajat di surga 'Adn, jarak antara setiap dua derajat seperti jarak kuda pacuan yang dilatih selama lima puluh tahun. Barangsiapa shalat Ashar berjamaah, baginya seperti pahala memerdekakan delapan orang dari keturunan Isma'il, semuanya budak. Barangsiapa shalat Maghrib berjamaah, maka ia seperti haji mabrur dan umrah yang diterima. Dan barangsiapa shalat Isya berjamaah, baginya seperti shalat malam Lailatul Qadar".
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[هب] البيهقى في شعب الإيمان عن أنس
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami