MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 27190a

"يَا عثمَانُ: مَا سَألَنى عَنْهَا أحدٌ قَبْلَكَ. تَفْسيرهَا: لا إلهَ إِلاَّ الله، والله أكبَر، وَسُبْحَانَ الله وبحمدِه، وأستغفرُ الله، ولا حولَ ولا قوةَ إِلاَّ بالله، الأولُ والآخِرُ، بيدهِ الخيرُ يُحيي ويُميتُ، وهُو على كلِّ شَىْ قديرٌ، يا عثمان: من قَالها إِذَا أصبحَ وإذَا أمْسَى عَشْرَ مَرَّات أعطاه الله -تعَالى- ستَّ خِصَالٍ: أَمَّا أَوَّلهُن فَيُحْرسُ من إبليسَ وَجُنودهِ، وأما الثانِيَةُ فَيُعطى قِنْطارًا مِنَ الأجْر، وَأما الثالثةُ فَتُرفعُ له درجةٌ فِى الجَنَّةِ، وَأمَّا الرابعةُ فَيزوجُ مِنَ الحُورِ العينِ، وَأَمَّا الخَامِسَةُ فَيَحضُرُهَا اثنَا عَشَر ألفَ مَلَك، وأما السادسةُ فَلَهُ مِنَ الأجرِ كَمَن قَرأَ القُرَآنَ والتورَاةَ والإنْجِيلَ والزَّبورَ، وله مَعَ هَذَا الأجْرِ كَمَن حَجَّ واعتَمر وقُبِلت حَجَّته وعمرته، فَإِنْ مَات فِى يومهِ طُبِعَ بِطَابَع الشُّهَداءِ".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Wahai 'Utsman, tidak ada seorang pun yang bertanya kepadaku tentangnya sebelum engkau. Tafsirnya: Tiada tuhan selain Allah, Allah Mahabesar, Mahasuci Allah dan segala puji bagi-Nya, aku memohon ampun kepada Allah, dan tiada daya dan kekuatan kecuali dengan Allah, Yang Awal dan Yang Akhir, di tangan-Nya kebaikan, Dia menghidupkan dan mematikan, dan Dia Mahakuasa atas segala sesuatu. Wahai 'Utsman, barangsiapa mengucapkannya ketika pagi dan ketika sore sepuluh kali, Allah -Ta'ala- memberinya enam perkara: adapun yang pertama, ia dijaga dari Iblis dan bala tentaranya; adapun yang kedua, ia diberi qinthar pahala; adapun yang ketiga, baginya diangkat satu derajat di surga; adapun yang keempat, ia dinikahkan dengan bidadari; adapun yang kelima, dihadiri oleh dua belas ribu malaikat; adapun yang keenam, baginya pahala seperti orang yang membaca Al-Qur'an, Taurat, Injil, dan Zabur, dan baginya bersama pahala ini seperti orang yang berhaji dan berumrah, serta haji dan umrahnya diterima. Jika ia wafat pada hari itu, ia dicap dengan cap syuhada".

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • يوسف القاضي في سننه، [ع] أبو يعلى [عق] العقيلى في الضعفاء وابن أبى عاصم، وأبو الحسن القطان في الطوالات، وابن المنذر، وابن أبى حاتم، وابن السنى في عمل يوم وليلة، وابن مردويه، [ت] الترمذي في الأسماء: عن عثمان أنه سأل رسول الله ﷺ عن تفسير قوله تعالى: {لَهُ مَقَالِيدُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ} قال: فذكره، وأورده ابن الجوزى في الموضوعات، وهو غير مسلم له

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami