Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 21463a
"مَنْ خَرَجَ مِن بَيتِه مُجَاهدًا في سَبيلِ اللهِ -وَأَين المُجَاهدُونَ- فَخَرَّ عَنْ دَابَّتِه فَمَات فَقَدْ وَقَعَ أَجْرُهُ عَلَى اللهِ، أوْ لَسَعَتْهُ دَابَّةٌ فَمَاتَ فَقَد وَقَعَ أَجْرُهُ عَلَى الله، أَوْ مَاتَ حَتْفَ أَنْفِهِ فَقَدْ وَقَعَ أَجْرُهُ عَلَى اللهِ، وَمَنْ قُتِلَ قَعْصًا فَقَدْ اسْتَوْجَبَ المَآبَ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
“Barangsiapa keluar dari rumahnya untuk berjihad di jalan Allah -dan di mana para mujahid itu?- lalu ia jatuh dari kendaraannya dan meninggal, maka pahalanya telah tetap di sisi Allah; atau digigit hewan lalu ia meninggal, maka pahalanya telah tetap di sisi Allah; atau ia meninggal secara wajar, maka pahalanya telah tetap di sisi Allah; dan barangsiapa terbunuh secara mendadak, maka ia berhak mendapatkan tempat kembali”.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[حم] أحمد وابن سعد، [طب] الطبرانى في الكبير [ك] الحاكم في المستدرك [ق] البيهقى في السنن وأَبو نعيم عن محمد بن عبد الله بن عتيك عن أَبيه
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami