Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 20552a
"مَنِ اشْتَكَى منكم شَيئًا، أَو اشتكاه أَخٌ لَهُ، فَليَقُلْ "ربنا الله الذي في السماءِ والأَرضِ كَمَا رَحْمَتُكَ في السماء، فَاجْعَلْ رَحْمَتَك في الأَرْضِ، اغْفِرْ لَنا حُوبَنَا وَخَطَايَانَا، أَنْتَ ربُّ الطيِّبين، أَنْزِلْ رحْمَةً من رَحْمَتِكَ، وشِفَاءً من شِفَائِكَ عَلَى هَذَا الوجَع فَيَبْرَأ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Barangsiapa di antara kalian mengeluh sakit, atau saudaranya mengeluh kepadanya, hendaklah ia berkata: 'Tuhan kami adalah Allah yang di langit dan di bumi. Sebagaimana rahmat-Mu di langit, jadikanlah rahmat-Mu di bumi. Ampunilah dosa-dosa kami dan kesalahan-kesalahan kami. Engkau adalah Tuhan orang-orang yang baik. Turunkanlah rahmat dari rahmat-Mu dan kesembuhan dari kesembuhan-Mu atas rasa sakit ini, maka ia akan sembuh.'"
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[د] أبو داود عن أَبي الدرداء
terjemahan mesin[د] Abu Dawud dari Abu Ad-Darda'
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami