Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 20164a
"مَنْ أَحبَّ لِقَاءَ اللهِ أَحَبَّ اللهُ لِقَاءَهُ، ومنْ كَرِه لِقَاءَ اللهِ، كَرِه اللهُ لِقَاءَهُ، قَالتْ عائِشَةُ: إِنَّا لَنَكْرهُ الْموْتَ، قَال: لَيس ذَلِكَ؛ ولَكِنَّ الْمُؤمن إِذَا حضَرهُ الْموْتُ بُشِّر بِرِضوانِ الله وكَرامتِهِ، فلَيس شَيْءٌ أَحبَ إِلَيهِ مِمَّا أَمامهُ، فَأَحبَّ لِقَاءَ اللهِ، وأَحبَّ اللهُ لقاءَهُ، وأَمَا الْكَافِرُ إِذَا حَضَرهُ الْموْتُ بُشِّر بعذَابِ اللهِ وعقوبته، فليس شيء أكره إليه مما أَمامه، فكره لقاء الله، وكَرِه الله لِقَاءَهُ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Barangsiapa mencintai pertemuan dengan Allah, maka Allah mencintai pertemuannya dengan dirinya. Dan barangsiapa membenci pertemuan dengan Allah, maka Allah membenci pertemuannya dengan dirinya. 'Aisyah berkata: "Sesungguhnya kami membenci kematian." Beliau bersabda: "Bukan begitu. Akan tetapi, apabila seorang mukmin didatangi kematian, ia diberi kabar gembira dengan keridhaan Allah dan kemuliaan-Nya. Maka tidak ada sesuatu yang lebih ia cintai daripada apa yang ada di hadapannya, sehingga ia mencintai pertemuan dengan Allah, dan Allah mencintai pertemuannya dengannya. Adapun orang kafir, apabila didatangi kematian, ia diberi kabar tentang azab dan hukuman Allah. Maka tidak ada sesuatu yang lebih ia benci daripada apa yang ada di hadapannya, sehingga ia membenci pertemuan dengan Allah, dan Allah membenci pertemuannya dengannya.""
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
عبد بن حميد عن أَنس: عن عبادة بن الصامت، [هـ] ابن ماجة عن عائشة
terjemahan mesinAbdu bin Humaid dari Anas: dari 'Ubadah bin Ash-Shamit; [هـ] Ibnu Majah dari 'Aisyah
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami