MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 2-63b

"عن يحيى بن يعمر عن ابن عمر قال: حدثني عمر بن الخطاب أنه كان عند رسول الله ﷺ فجاء رجلٌ عليه ثوبان أبيضان، مُقَوَّمٌ حَسَنُ النَّحو والناحية، فقال: أدنو منك يا رسول الله؟ قال: ادن، ثم قال: أدنو منك يا رسول الله؟ قال: ادنُ، فلم يدن حتى كانت ركبته عند ركبةِ رسول الله ﷺ، ثم قال: أسألك؟ قال: سَلْ، قال: أخبرني عن الإسلام؟ قال: شهادة أن لا إله إلا الله، وأني رسول الله، وإقام الصلاة، وإيتاء الزكاة، وحج البيت، وصوم رمضان، قال: فإذا فعلت ذلك فأنا مسلم؟ قال رسول الله ﷺ: نعم، قال: يا رسول الله: أَخبرني عن الإيمان؟ قال: أن تؤمن بالله وملائكته، وكتبه، ورسله، والبعثِ بعد الموتِ، والجنة والنار، وتؤمن بالقدر خيره وشره، قال: فإذا فعلت ذلك فأنا مؤمن؟ قال: صدقت، ثم أخبرني ما الإحسان؟ قال: أن تخشى الله كأنكَ تَراه، فإن كنت لا تراه فإنه يراكَ، قال: صدقت، قال: أخبرني عن الساعة؟ قال: ما المسئولُ عنها بأعلم من السائل، هن خمس لا يعلمهن إلا الله: {إِنَّ اللَّهَ عِنْدَهُ عِلْمُ السَّاعَةِ وَيُنَزِّلُ الْغَيْثَ... } الآية، فقال الرجل: صدقت".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

“Dari Yahya bin Ya’mar, dari Ibnu Umar, ia berkata: Umar bin Al-Khaththab menceritakan kepadaku bahwa ia berada di sisi Rasulullah ﷺ, lalu datang seorang laki-laki yang memakai dua helai pakaian putih, berperawakan tegap dan baik penampilan serta raut wajahnya. Ia berkata: ‘Bolehkah aku mendekat kepadamu, wahai Rasulullah?’ Beliau bersabda: ‘Dekatlah.’ Ia berkata lagi: ‘Bolehkah aku mendekat kepadamu, wahai Rasulullah?’ Beliau bersabda: ‘Dekatlah.’ Maka ia pun mendekat hingga lututnya berada di dekat lutut Rasulullah ﷺ. Kemudian ia berkata: ‘Aku ingin bertanya kepadamu.’ Beliau bersabda: ‘Tanyakanlah.’ Ia berkata: ‘Beritahukan kepadaku tentang Islam.’ Beliau bersabda: ‘Syahadat bahwa tidak ada sesembahan yang berhak disembah selain Allah dan bahwa aku adalah utusan Allah, mendirikan shalat, menunaikan zakat, berhaji ke Baitullah, dan berpuasa Ramadhan.’ Ia berkata: ‘Apabila aku melakukan hal itu, apakah aku seorang muslim?’ Rasulullah ﷺ bersabda: ‘Ya.’ Ia berkata: ‘Wahai Rasulullah, beritahukan kepadaku tentang iman.’ Beliau bersabda: ‘Engkau beriman kepada Allah, malaikat-malaikat-Nya, kitab-kitab-Nya, rasul-rasul-Nya, kebangkitan setelah kematian, surga dan neraka, serta engkau beriman kepada qadar, baik dan buruknya.’ Ia berkata: ‘Apabila aku melakukan hal itu, apakah aku seorang mukmin?’ Beliau bersabda: ‘Engkau benar.’ Kemudian ia berkata: ‘Beritahukan kepadaku tentang ihsan.’ Beliau bersabda: ‘Engkau takut kepada Allah seolah-olah engkau melihat-Nya, dan jika engkau tidak melihat-Nya, sesungguhnya Dia melihatmu.’ Ia berkata: ‘Engkau benar.’ Ia berkata: ‘Beritahukan kepadaku tentang hari kiamat.’ Beliau bersabda: ‘Yang ditanya tentangnya tidaklah lebih mengetahui daripada yang bertanya. Ada lima hal yang tidak diketahui kecuali oleh Allah: {Sesungguhnya Allah, hanya pada sisi-Nyalah pengetahuan tentang hari kiamat, dan Dialah yang menurunkan hujan…} hingga akhir ayat.’ Maka laki-laki itu berkata: ‘Engkau benar.’”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • [ط] الطيالسي

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami