MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 2-43b

"عَنْ شريح بن عُبيد وراشد بن سعد وغيرهما قالوا: لما بلغ عمر بن الخطاب سَرَغَ () حُدِّثَ أَنَّ بالشَّامِ وَبَاءً شَدِيدًا، فَقَالَ: بَلَغَنِي أَنَّ شِدَّةَ الوَبَاءِ بِالشَّامِ، فَقُلْتُ: إِنْ أَدْرَكَنِي أَجَلِى وَأَبُو عُبَيْدَةَ بن الجراح حَىٌّ استَخلفتُهُ، فإن سَأَلَنِي الله لِمَ استخلفتهُ عَلَى أمَّةِ محمدٍ؟ قُلْتُ: إِنِّى سمعتُ رسولَ الله ﷺ يقولُ: إنَّ لِكُلِّ نَبِىٍّ أَمِينًا، وأَمِينِي أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ الجَرَّاحِ، وَإنْ أدْرَكَنِي أَجَلِى وَقَدْ توُفِّى أبو عبيدةَ استخلفتُ معاذَ بن جَبَل، فَإِنْ سأَلَنِي رَبِّى - ﷻ - لِمَ استخلفتَهُ؟ قلتُ: سمعتُ رَسُولَ الله ﷺ يقولُ: إِنَّهُ يُحْشَر يَومَ القِيامَةِ بَيْن يَدَى العُلَمَاءِ (برَتْوَةٍ) ( ) ".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Dari Syuraih bin 'Ubaid, Rasyid bin Sa'd, dan selain keduanya, mereka berkata: Ketika kabar sampai kepada Umar bin Al-Khaththab di Sargh ( ) bahwa di Syam terjadi wabah yang sangat dahsyat, ia berkata: Telah sampai kepadaku bahwa wabah di Syam sangat parah. Aku katakan: Jika ajalku datang sedangkan Abu 'Ubaidah bin Al-Jarrah masih hidup, aku akan menunjuknya sebagai penggantiku. Jika Allah bertanya kepadaku: Mengapa engkau menunjuknya sebagai pengganti atas umat Muhammad? Aku akan menjawab: Aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda: Sesungguhnya setiap nabi memiliki seorang kepercayaan, dan kepercayaanku adalah Abu 'Ubaidah bin Al-Jarrah. Jika ajalku datang dan Abu 'Ubaidah telah wafat, aku akan menunjuk Mu'adz bin Jabal. Jika Rabbku bertanya: Mengapa engkau menunjuknya? Aku akan menjawab: Aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda: Sesungguhnya ia akan dikumpulkan pada hari kiamat di hadapan para ulama (berjarak satu rotwah) ( )".

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • [حم] أحمد وهو صحيح، ورواه [حل] أبى نعيم في الحلية من طرق عن عمر

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami