Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 2-3282b
"عَنْ هِشَامِ بنِ حَسَّان قَال: كَسَحَ أَبو مُوسَى بَيْتَ المَالِ فَوجَدَ فيه دِرهَمًا، فَمَرَّ به ابْنٌ لعُمَرَ بنِ الخَطَّابِ فَأَعْطاهُ، فَرَأَى عُمَرُ الدّرْهمَ مَعَ الصَّبِىِّ، فَقَالَ: مِنْ أَيْنَ لَكَ هَذَا؟ قَالَ: أعْطَانِيه أَبو مُوسَى، فَأَقْبَل عُمَرُ عَلَى أَبِى مُوسَى فَقَالَ: أمَا كَانَ لَكَ بالمديَنةِ أَهْلُ بَيْتٍ أَهْوُن عَلَيْكَ مِن آلِ عُمَرَ؟ ! أَرَدْتَ أن لَا يَبْقَى عِن أُمّة مُحَمّد ﷺ أَحَدٌ إلَّا طَالَبنَا بمَظْلِمَةٍ فِى هَذَا الدِّرهِم، ثْم أَخَذَ الدِّرْهَم فَألقَاهُ فِى بَيْت المالِ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Dari Hisyam bin Hassan, ia berkata: Abu Musa menyapu Baitul Mal, lalu ia menemukan satu dirham. Maka lewatlah seorang anak Umar bin Al-Khaththab, lalu ia memberinya. Umar melihat dirham itu bersama anak tersebut, lalu berkata: 'Dari mana engkau mendapatkannya?' Anak itu menjawab: 'Abu Musa memberikannya kepadaku.' Maka Umar menghadap Abu Musa lalu berkata: 'Bukankah ada di Madinah keluarga yang lebih ringan bagimu daripada keluarga Umar? Engkau ingin agar tidak tersisa dari umat Muhammad ﷺ seorang pun kecuali ia menuntut kami karena kezaliman dalam dirham ini?' Kemudian ia mengambil dirham itu dan melemparkannya ke dalam Baitul Mal."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
ابن النجار
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami