Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 2-2757b
"عن زيدِ بنِ أسلم قالَ: بلغَنِى أن عمرَ بنَ الخطابِ جاءتْهُ امرأةٌ فقالت: إِنَّ زوجَهَا لا يُصيبُها، فأرسلَ إِلَى زَوْجِهَا فسألَهُ، فقالَ: كَبِرْتُ وذَهَبَتْ قُوَّتى، فقالَ عمرُ: أَتُصِيبُهَا في كلِّ شهرٍ مرةً؟ قَالَ: أَكثرُ مِنْ ذَلِكَ، قَالَ: فِى كَمْ؟ قالَ: أُصِيبُهَا فِى كُلِّ طُهرٍ مَرةً، قالَ عمرُ: اذهبِى فإِنَّ فِى هَذَا مَا يَكْفِى المرأةَ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Dari Zaid bin Aslam, ia berkata: Sampai kepadaku bahwa Umar bin Al-Khaththab didatangi seorang wanita yang berkata: Sesungguhnya suaminya tidak menggaulinya. Maka Umar mengutus (seseorang) kepada suaminya dan menanyainya. Suaminya berkata: Aku sudah tua dan kekuatanku telah hilang. Umar berkata: Apakah engkau menggaulinya sebulan sekali? Ia menjawab: Lebih dari itu. Umar bertanya: Berapa kali? Ia menjawab: Aku menggaulinya sekali setiap masa suci. Umar berkata: Pergilah, sesungguhnya dalam hal ini ada yang mencukupi wanita."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[عب] عبد الرازق
terjemahan mesin[عب] Abdurrazzaq
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami